南京工程学院学报（社会科学版）
南京工程學院學報（社會科學版）
남경공정학원학보（사회과학판）
JOURNAL OF NANJING INSTITUTE OF TECHNOLOGY(SOCIAL SCIENCE EDITION)
2013年
3期
62-64
,共3页
社会工作%学科专业英语%语料库%国际化
社會工作%學科專業英語%語料庫%國際化
사회공작%학과전업영어%어료고%국제화
在全球化背景之下,我国社会工作理论与实践受到国际社会各方面的影响,我国社会工作的专业价值也在这一背景下得以体现.英语是各国对外科技、文化、教育交流的重要媒介,同样也是我国社会工作发展和对外交流的平台.各行各业因其特定的专业知识、行业规范及从业习惯不同造成各领域英语具有不同特点.社会工作专业英语对现在和未来从业人员的知识水平和职业素能提出了新的挑战,更对我国社会工作国际化教育提出了更高要求.以自然语言为研究目标的英语母语语料库是社会工作专业英语教育的有效辅助工具.
在全毬化揹景之下,我國社會工作理論與實踐受到國際社會各方麵的影響,我國社會工作的專業價值也在這一揹景下得以體現.英語是各國對外科技、文化、教育交流的重要媒介,同樣也是我國社會工作髮展和對外交流的平檯.各行各業因其特定的專業知識、行業規範及從業習慣不同造成各領域英語具有不同特點.社會工作專業英語對現在和未來從業人員的知識水平和職業素能提齣瞭新的挑戰,更對我國社會工作國際化教育提齣瞭更高要求.以自然語言為研究目標的英語母語語料庫是社會工作專業英語教育的有效輔助工具.
재전구화배경지하,아국사회공작이론여실천수도국제사회각방면적영향,아국사회공작적전업개치야재저일배경하득이체현.영어시각국대외과기、문화、교육교류적중요매개,동양야시아국사회공작발전화대외교류적평태.각행각업인기특정적전업지식、행업규범급종업습관불동조성각영역영어구유불동특점.사회공작전업영어대현재화미래종업인원적지식수평화직업소능제출료신적도전,경대아국사회공작국제화교육제출료경고요구.이자연어언위연구목표적영어모어어료고시사회공작전업영어교육적유효보조공구.
