临床外科杂志
臨床外科雜誌
림상외과잡지
JOURNAL OF CLINICAL SURGERY
2013年
10期
768-769
,共2页
赛甫丁·艾比布拉%凯赛尔%张成%牛伟亚%阿扎提%克力木·阿不都热依木
賽甫丁·艾比佈拉%凱賽爾%張成%牛偉亞%阿扎提%剋力木·阿不都熱依木
새보정·애비포랍%개새이%장성%우위아%아찰제%극력목·아불도열의목
腹腔镜%十二指肠镜%胆石病
腹腔鏡%十二指腸鏡%膽石病
복강경%십이지장경%담석병
laparoscopy%duodenoscope%cholelithiasis
目的 总结应用十二指肠镜下乳头括约肌切开术(endoscopic sphincterectomy,EST)联合腹腔镜胆囊切除术(laparoscopic cholecystectomy,LC)选择性治疗胆囊结石合并胆总管结石的经验.方法 对23例胆囊结石合并胆总管结石患者采用EST联合LC序贯治疗.先行EST取出胆总管结石,再于2～5 d内行LC.结果 22例(96％)成功施行EST,1例失败,22例成功完成LC,无中转开腹手术.手术时间EST 25～ 50 min,LC 40 ～ 60 min,住院7～18d,平均11.8d.22例随访3～ 36个月,平均17个月,无结石复发及严重并发症发生.结论 EST联合LC是治疗胆囊结石合并胆总管结石的安全、合理、有效的首选微创方法.
目的 總結應用十二指腸鏡下乳頭括約肌切開術(endoscopic sphincterectomy,EST)聯閤腹腔鏡膽囊切除術(laparoscopic cholecystectomy,LC)選擇性治療膽囊結石閤併膽總管結石的經驗.方法 對23例膽囊結石閤併膽總管結石患者採用EST聯閤LC序貫治療.先行EST取齣膽總管結石,再于2～5 d內行LC.結果 22例(96％)成功施行EST,1例失敗,22例成功完成LC,無中轉開腹手術.手術時間EST 25～ 50 min,LC 40 ～ 60 min,住院7～18d,平均11.8d.22例隨訪3～ 36箇月,平均17箇月,無結石複髮及嚴重併髮癥髮生.結論 EST聯閤LC是治療膽囊結石閤併膽總管結石的安全、閤理、有效的首選微創方法.
목적 총결응용십이지장경하유두괄약기절개술(endoscopic sphincterectomy,EST)연합복강경담낭절제술(laparoscopic cholecystectomy,LC)선택성치료담낭결석합병담총관결석적경험.방법 대23례담낭결석합병담총관결석환자채용EST연합LC서관치료.선행EST취출담총관결석,재우2～5 d내행LC.결과 22례(96％)성공시행EST,1례실패,22례성공완성LC,무중전개복수술.수술시간EST 25～ 50 min,LC 40 ～ 60 min,주원7～18d,평균11.8d.22례수방3～ 36개월,평균17개월,무결석복발급엄중병발증발생.결론 EST연합LC시치료담낭결석합병담총관결석적안전、합리、유효적수선미창방법.
