电影文学
電影文學
전영문학
FILM LITERATURE
2013年
21期
70-71
,共2页
《英国病人》%安东尼·明格拉%电影改编%改编策略
《英國病人》%安東尼·明格拉%電影改編%改編策略
《영국병인》%안동니·명격랍%전영개편%개편책략
1996年,由英国著名导演安东尼·明格拉执导的同名电影《英国病人》一举拿下了1997年第69届奥斯卡最佳影片、最佳导演等9项大奖,英国演艺学院最佳影片、最佳女配角等5项大奖,堪称电影史上小说改编的杰出之作.本文将深入探究电影《英国病人》的改编策略及过程,从中分析其带给人们的积极方向,指出电影是在忠实原作的基础上,进行全方位的超越,是一种艺术的再加工与升华过程.说明电影《英国病人》较之小说更具有表现力与扩张力,是受到电影评论界和观众好评的一个成功的范例.
1996年,由英國著名導縯安東尼·明格拉執導的同名電影《英國病人》一舉拿下瞭1997年第69屆奧斯卡最佳影片、最佳導縯等9項大獎,英國縯藝學院最佳影片、最佳女配角等5項大獎,堪稱電影史上小說改編的傑齣之作.本文將深入探究電影《英國病人》的改編策略及過程,從中分析其帶給人們的積極方嚮,指齣電影是在忠實原作的基礎上,進行全方位的超越,是一種藝術的再加工與升華過程.說明電影《英國病人》較之小說更具有錶現力與擴張力,是受到電影評論界和觀衆好評的一箇成功的範例.
1996년,유영국저명도연안동니·명격랍집도적동명전영《영국병인》일거나하료1997년제69계오사잡최가영편、최가도연등9항대장,영국연예학원최가영편、최가녀배각등5항대장,감칭전영사상소설개편적걸출지작.본문장심입탐구전영《영국병인》적개편책략급과정,종중분석기대급인문적적겁방향,지출전영시재충실원작적기출상,진행전방위적초월,시일충예술적재가공여승화과정.설명전영《영국병인》교지소설경구유표현력여확장력,시수도전영평론계화관음호평적일개성공적범례.
