上海行政学院学报
上海行政學院學報
상해행정학원학보
JOURNAL OF SHANGHAI ADMINISTRATION INSTITUTE
2014年
2期
55-61
,共7页
政治体制改革%国家治理体系%治理能力%现代化%顶层设计
政治體製改革%國傢治理體繫%治理能力%現代化%頂層設計
정치체제개혁%국가치리체계%치리능력%현대화%정층설계
政治体制改革的重点与国家治理体系和治理能力现代化改革目标的关系,应循着现实问题——对应性改革措施——系统性顶层设计的逻辑来解释.一方面,改革措施是针对问题提出来的.政治体制改革的三个重点正好与中国政治领域长期积累的突出问题相对应:以推进协商民主广泛多层制度化发展适应社会日益增长的政治参与要求;以改革司法体制和运行机制来获得维护社会公平正义的长效机制:以健全反腐败领导体制和工作机制来化解久拖不决的公权力失范问题.另一方面,在对应性改革措施与系统性顶层设计的关系中,三个改革重点又都是推进国家治理体系和治理能力现代化的次级命题,它们的协同推进对国家治理体系和治理能力现代化具有基础意义.
政治體製改革的重點與國傢治理體繫和治理能力現代化改革目標的關繫,應循著現實問題——對應性改革措施——繫統性頂層設計的邏輯來解釋.一方麵,改革措施是針對問題提齣來的.政治體製改革的三箇重點正好與中國政治領域長期積纍的突齣問題相對應:以推進協商民主廣汎多層製度化髮展適應社會日益增長的政治參與要求;以改革司法體製和運行機製來穫得維護社會公平正義的長效機製:以健全反腐敗領導體製和工作機製來化解久拖不決的公權力失範問題.另一方麵,在對應性改革措施與繫統性頂層設計的關繫中,三箇改革重點又都是推進國傢治理體繫和治理能力現代化的次級命題,它們的協同推進對國傢治理體繫和治理能力現代化具有基礎意義.
정치체제개혁적중점여국가치리체계화치리능력현대화개혁목표적관계,응순착현실문제——대응성개혁조시——계통성정층설계적라집래해석.일방면,개혁조시시침대문제제출래적.정치체제개혁적삼개중점정호여중국정치영역장기적루적돌출문제상대응:이추진협상민주엄범다층제도화발전괄응사회일익증장적정치삼여요구;이개혁사법체제화운행궤제래획득유호사회공평정의적장효궤제:이건전반부패령도체제화공작궤제래화해구타불결적공권력실범문제.령일방면,재대응성개혁조시여계통성정층설계적관계중,삼개개혁중점우도시추진국가치리체계화치리능력현대화적차급명제,타문적협동추진대국가치리체계화치리능력현대화구유기출의의.
