护理管理杂志
護理管理雜誌
호리관리잡지
JOURNAL OF NURSING ADMINISTRATION
2014年
3期
164-166
,共3页
李小卫%王志稳%邓永萍%李颖堃%刘辉
李小衛%王誌穩%鄧永萍%李穎堃%劉輝
리소위%왕지은%산영평%리영곤%류휘
生活质量%痴呆%养老机构%自评%他评
生活質量%癡呆%養老機構%自評%他評
생활질량%치태%양로궤구%자평%타평
quality of life%dementia%elderly home%self-rating%caregiver-rating
目的 比较养老机构痴呆老人生活质量自评和他评的差异,为评价痴呆老人的生活质量提供依据.方法 从北京、广州两所社会养老机构选取85例轻、中度痴呆老人,采用老年痴呆患者生活质量量表对痴呆老人生活质量进行自我评定和照顾者他评,对自评和他评的结果进行比较分析.结果 痴呆老人生活质量自评和他评总分及各维度得分之间差异均无统计学意义(P＞0.05).相关分析显示,除轻度痴呆老人在自尊维度上自评与他评得分无相关性外,痴呆老人生活质量自评和他评总分及其他各维度得分相关性较高(P＜0.01或P＜0.05).结论 养老机构轻、中度痴呆老人自评、他评生活质量相关程度较高,当痴呆老人无法完成生活质量自评时,其直接照顾者可考虑作为痴呆老人生活质量的代评人.
目的 比較養老機構癡呆老人生活質量自評和他評的差異,為評價癡呆老人的生活質量提供依據.方法 從北京、廣州兩所社會養老機構選取85例輕、中度癡呆老人,採用老年癡呆患者生活質量量錶對癡呆老人生活質量進行自我評定和照顧者他評,對自評和他評的結果進行比較分析.結果 癡呆老人生活質量自評和他評總分及各維度得分之間差異均無統計學意義(P＞0.05).相關分析顯示,除輕度癡呆老人在自尊維度上自評與他評得分無相關性外,癡呆老人生活質量自評和他評總分及其他各維度得分相關性較高(P＜0.01或P＜0.05).結論 養老機構輕、中度癡呆老人自評、他評生活質量相關程度較高,噹癡呆老人無法完成生活質量自評時,其直接照顧者可攷慮作為癡呆老人生活質量的代評人.
목적 비교양로궤구치태노인생활질량자평화타평적차이,위평개치태노인적생활질량제공의거.방법 종북경、엄주량소사회양로궤구선취85례경、중도치태노인,채용노년치태환자생활질량량표대치태노인생활질량진행자아평정화조고자타평,대자평화타평적결과진행비교분석.결과 치태노인생활질량자평화타평총분급각유도득분지간차이균무통계학의의(P＞0.05).상관분석현시,제경도치태노인재자존유도상자평여타평득분무상관성외,치태노인생활질량자평화타평총분급기타각유도득분상관성교고(P＜0.01혹P＜0.05).결론 양로궤구경、중도치태노인자평、타평생활질량상관정도교고,당치태노인무법완성생활질량자평시,기직접조고자가고필작위치태노인생활질량적대평인.
