CAJ | 학술논문

集成式上层建筑在有限的空间内实现了众多舰载设施的功能集成，是先进舰船上层建筑技术的发展趋势。集成式上层建筑在使水面舰船面貌耳目一新的同时，也给舰船的诸多方面带来了不同程度的影响。讨论了集成式上层建筑对舰船平台电磁兼容性、稳性、隐身性、烟流和进排气噪声、露天作业以及生命力等方面的影响。在设计过程中，应制定舰船性能的优先级顺序，对这些影响进行综合权衡，以发挥舰船集成式上层建筑的优势。
집성식상층건축재유한적공간내실현료음다함재설시적공능집성，시선진함선상층건축기술적발전추세。집성식상층건축재사수면함선면모이목일신적동시，야급함선적제다방면대래료불동정도적영향。토론료집성식상층건축대함선평태전자겸용성、은성、은신성、연류화진배기조성、로천작업이급생명력등방면적영향。재설계과정중，응제정함선성능적우선급순서，대저사영향진행종합권형，이발휘함선집성식상층건축적우세。
The integrated superstructure is an innovation that has changed the knowledge of traditional su-perstructure design,as a large number of shipboard facilities are integrated within a limited space. While this design scheme does bring a fresh look to naval ships,it also leads to revolution of naval ship platform design and operation. This paper investigates these impacts caused by the integrated superstructure,which includes the performance variation of the ship's electromagnetic compatibility,stability,stealth,exhaust flow,noise of intake and exhaust,topside operations,and survivability. These trade-offs should be consid-ered during the design of integrated superstructures,and a priority of these factors needs to be determined for optimal performance.