广东石油化工学院学报
廣東石油化工學院學報
엄동석유화공학원학보
JOURNAL OF MAOMING COLLEGE
2013年
5期
1-5
,共5页
“人本”教育%人文精神%成才%“成人”
“人本”教育%人文精神%成纔%“成人”
“인본”교육%인문정신%성재%“성인”
the“people-oriented” education%humanistic spirit%talent nurturing%growth
中西文化都有着深厚的人本传统，核心是“使人成为人”。教育中的“人本”模式是与工具主义模式相对应的，它以人文精神为指导，以健全的人格和幸福的生活方式为培育目标，核心是让大学生在“成人”的基础上“成才”。当代高等教育的基本困境源于“成人”与“成才”的悖谬，其化解之途在于树立“人本”教育理念，贯彻“人本”教育原则，运用“人本”教育方法，实施“人本”教育策略。
中西文化都有著深厚的人本傳統，覈心是“使人成為人”。教育中的“人本”模式是與工具主義模式相對應的，它以人文精神為指導，以健全的人格和倖福的生活方式為培育目標，覈心是讓大學生在“成人”的基礎上“成纔”。噹代高等教育的基本睏境源于“成人”與“成纔”的悖謬，其化解之途在于樹立“人本”教育理唸，貫徹“人本”教育原則，運用“人本”教育方法，實施“人本”教育策略。
중서문화도유착심후적인본전통，핵심시“사인성위인”。교육중적“인본”모식시여공구주의모식상대응적，타이인문정신위지도，이건전적인격화행복적생활방식위배육목표，핵심시양대학생재“성인”적기출상“성재”。당대고등교육적기본곤경원우“성인”여“성재”적패류，기화해지도재우수립“인본”교육이념，관철“인본”교육원칙，운용“인본”교육방법，실시“인본”교육책략。
Chinese and western cultures have a rooted“people-oriented”tradition ,which core is“that makes the people as people” .Cont-rasting with the instrumentalism mode ,the“people-oriented” education mode take humanistic spirit as the guidance ,the cultivation of sound personality and happy life style as the goal ,and growth-talent mode as the core .The dilemma of contemporary higher education ori-gins from the paradox between growth and talent nurturing so higher education should implement the concepts ,principles ,methods and strategies of the“people-oriented” education .
