CAJ | 학술논문

目的：对麦冬花进行化学成分研究。方法采用正相硅胶、反相硅胶和聚酰胺柱层析进行分离纯化，根据理化性质和光谱分析鉴定化合物结构。结果从麦冬花正丁醇部分中分离得到了6个化合物，经鉴定分别为β-谷甾醇（1）、山柰酚-3-O-β-D-葡萄糖苷（2）、薯蓣皂苷元3-O-[α-L-吡喃鼠李糖（1→2）]-β-D-吡喃葡萄糖苷（3）、薯蓣皂苷元3-O-[α-L-吡喃鼠李糖（1→2）][α-L-吡喃鼠李糖（1→4）]-β-D-吡喃葡萄糖苷（4）、薯蓣皂苷元3-O-[α-L-吡喃鼠李糖（1→2）][β-D-吡喃木糖（1→3）]-β-D-吡喃葡萄糖苷（5）、鲁可斯皂苷元1-O-[α-L-吡喃鼠李糖（1→2）][β-D-吡喃木糖（1→3）]-β-D-吡喃岩藻糖苷（6）。结论化合物4和6是首次从麦冬花中分离得到。
목적：대맥동화진행화학성분연구。방법채용정상규효、반상규효화취선알주층석진행분리순화，근거이화성질화광보분석감정화합물결구。결과종맥동화정정순부분중분리득도료6개화합물，경감정분별위β-곡치순（1）、산내분-3-O-β-D-포도당감（2）、서여조감원3-O-[α-L-필남서리당（1→2）]-β-D-필남포도당감（3）、서여조감원3-O-[α-L-필남서리당（1→2）][α-L-필남서리당（1→4）]-β-D-필남포도당감（4）、서여조감원3-O-[α-L-필남서리당（1→2）][β-D-필남목당（1→3）]-β-D-필남포도당감（5）、로가사조감원1-O-[α-L-필남서리당（1→2）][β-D-필남목당（1→3）]-β-D-필남암조당감（6）。결론화합물4화6시수차종맥동화중분리득도。
Objective To research the chemical constituents of the flowers of Ophiopogon japonicu .Method The n-butyl alcohol fraction of the flowers of Ophiopogon japonicus was separated and purified by silica gels ,ODS and polyamide column chromatog-raphy .The structures of compounds were identified by physicochemical property and spectral analysis .Results Six compounds were obtained ,and identified as β-sitosterol (1) ,kaempferol-3-O-β-D-glycoside (2) ,diosgenin 3-O-[α-L-pyran rhamnose(1→2)]-β-D-pyran glycoside (3) ,diosgenin 3-O-[α-L-pyran rhamnose (1→2)][α-L-pyran rhamnose (1→4)]-β-D-pyran glycoside (4) , diosgenin 3- O-[α-L-pyran rhamnose (1→2)][β-D-pyran xylose (1→3)]-β-D-pyran glycoside (5) ,and rucogenin 1- O-[α-L-pyr-anrhamnose (1→2)] [β-D-pyranxylose(1→3)]-β-D-pyran fuccoside (6) .Conclusion The compound 4 and 6 were isolated for the first time from the flowers of Ophiopogon japonicus (L .f .) Ker-Gawl .