中国CT和MRI杂志
中國CT和MRI雜誌
중국CT화MRI잡지
CHINESE JOURNAL OF CT AND MRI
2013年
5期
57-60
,共4页
丁汇清%李长城%李春阳%张海军%张名忠%黄克勇%方立俭%戴善梅
丁彙清%李長城%李春暘%張海軍%張名忠%黃剋勇%方立儉%戴善梅
정회청%리장성%리춘양%장해군%장명충%황극용%방립검%대선매
肝癌%门静脉癌栓%磁共振%弥散加权成像%表观弥散系数%诊断
肝癌%門靜脈癌栓%磁共振%瀰散加權成像%錶觀瀰散繫數%診斷
간암%문정맥암전%자공진%미산가권성상%표관미산계수%진단
Hepatocellular carcinoma%Portal veonus tumor thrombus%MRI%Diffusion-weighted imaging%Apparent diffusion coefficient%Diagnosis
目的 初步探讨肝癌和门脉癌栓DWI和ADC表现.材料和方法报道36例肝癌(45个癌灶)伴门脉癌栓(39支),所有患者均作肝脏MRI平扫、DWI和ADC成像、多期增强或动态扫描.结果 在增强动脉期,有41个癌灶和32支门脉癌栓强化.在DWI和ADC图上,癌灶表现高、低信号的分别有43和35个,PVTT表现为高、低信号的分别有37个和30支.癌灶和PVTT的DWI、ADC表现与癌灶和PVTT的动脉期强化表现比较,无显著差异(p＞0.05).癌灶和PVTT ADC值分别为(1.134±0.205)×10-3mm2/s和(1.016±0.473)×103mm2/s,无显著差异p＞ 0.05；癌灶和PVTT的ADC值双侧95％置信限分别为1.062 ～1.206 × 10-3mm2/s和0.909～1.123 × 10-3mm2/s,无显著差异p＞0.05.结论 PVTT与肝癌的DWI和ADC表现相似,这些表现可以为肝癌和PVTT的MRI诊断提供参考.
目的 初步探討肝癌和門脈癌栓DWI和ADC錶現.材料和方法報道36例肝癌(45箇癌竈)伴門脈癌栓(39支),所有患者均作肝髒MRI平掃、DWI和ADC成像、多期增彊或動態掃描.結果 在增彊動脈期,有41箇癌竈和32支門脈癌栓彊化.在DWI和ADC圖上,癌竈錶現高、低信號的分彆有43和35箇,PVTT錶現為高、低信號的分彆有37箇和30支.癌竈和PVTT的DWI、ADC錶現與癌竈和PVTT的動脈期彊化錶現比較,無顯著差異(p＞0.05).癌竈和PVTT ADC值分彆為(1.134±0.205)×10-3mm2/s和(1.016±0.473)×103mm2/s,無顯著差異p＞ 0.05；癌竈和PVTT的ADC值雙側95％置信限分彆為1.062 ～1.206 × 10-3mm2/s和0.909～1.123 × 10-3mm2/s,無顯著差異p＞0.05.結論 PVTT與肝癌的DWI和ADC錶現相似,這些錶現可以為肝癌和PVTT的MRI診斷提供參攷.
목적 초보탐토간암화문맥암전DWI화ADC표현.재료화방법보도36례간암(45개암조)반문맥암전(39지),소유환자균작간장MRI평소、DWI화ADC성상、다기증강혹동태소묘.결과 재증강동맥기,유41개암조화32지문맥암전강화.재DWI화ADC도상,암조표현고、저신호적분별유43화35개,PVTT표현위고、저신호적분별유37개화30지.암조화PVTT적DWI、ADC표현여암조화PVTT적동맥기강화표현비교,무현저차이(p＞0.05).암조화PVTT ADC치분별위(1.134±0.205)×10-3mm2/s화(1.016±0.473)×103mm2/s,무현저차이p＞ 0.05；암조화PVTT적ADC치쌍측95％치신한분별위1.062 ～1.206 × 10-3mm2/s화0.909～1.123 × 10-3mm2/s,무현저차이p＞0.05.결론 PVTT여간암적DWI화ADC표현상사,저사표현가이위간암화PVTT적MRI진단제공삼고.
