CAJ | 학술논문

目的：了解携带管路出院患者的延续护理需求及相关意愿。方法：采用自行设计的问卷对9个省市12家三级医院的1300例住院患者进行调查。结果：①与需要专科性管路维护服务的患者相比，需要一般性管路维护服务的患者更愿意选择继续留在医院（χ2=63.183，P<0.001）；②携带各种管路患者选择医院护士提供服务的比例高于社区护士（P<0.001），选择社区护士作为服务提供者的患者中，专科性管路的患者比例低于一般性管路患者（χ2=4.203，P=0.040）。结论：应加强和完善延续护理服务中管路维护的规范性，并重点提高社区护士的能力，以满足患者对延续护理服务的需求。
목적：료해휴대관로출원환자적연속호리수구급상관의원。방법：채용자행설계적문권대9개성시12가삼급의원적1300례주원환자진행조사。결과：①여수요전과성관로유호복무적환자상비，수요일반성관로유호복무적환자경원의선택계속류재의원（χ2=63.183，P<0.001）；②휴대각충관로환자선택의원호사제공복무적비례고우사구호사（P<0.001），선택사구호사작위복무제공자적환자중，전과성관로적환자비례저우일반성관로환자（χ2=4.203，P=0.040）。결론：응가강화완선연속호리복무중관로유호적규범성，병중점제고사구호사적능력，이만족환자대연속호리복무적수구。
Objective:To explore the transitional care needs of discharged patients with tubes. Methods:Totally 1300 discharged patients from 12 Tertiary Grade-A hospitals were investigated by self-designed questionnaire. Results:①The patients with general tube maintenance care needs were more likely to choose hospital-based transitional care service (χ2=63.183, P<0.001);②The choosing rate of hospital specialized nurse was higher than that of the community nurse (P<0.001). Choosing community nurse as service provider among general tube maintenance patients was higher than that among specialized tube maintenance patients (χ2=4.203, P=0.040). Conclusions:We should improve the quality of transitional care service for them, strengthen the care ability of community nurses, and satisfy the patients' needs.