CAJ | 학술논문

目的：探讨采用双Endobutton纽扣钢板技术重建喙锁韧带治疗TossyⅢ型肩锁关节脱位的临床疗效。方法2010年5月～2013年1月，共收治35例 TossyⅢ型肩锁关节脱位，采用双Endobutton纽扣钢板技术重建喙锁韧带，男24例，女11例，年龄21～65岁，平均年龄37.3岁,受伤至手术时间2～12d，平均5.5d。术前患者肩锁关节处均有明显压痛，肩关节自主活动受限，并伴有锁骨远端的"琴键"感,X片显示肩锁关节完全脱位。按Tossy分型标准，均为Ⅲ型肩锁关节脱位。结果术后切口均Ⅰ期愈合，无合并血管神经损伤及切口感染等早期并发症。35例患者均获随访，随访时间10～18个月，平均13.4个月。术后参照Karlsson评价标准进行疗效评定，优31例，良4例，差0例。结论采用双Endobutton纽扣钢板技术重建喙锁韧带具有手术创伤小，术后疼痛轻、且无须二期取出内固定，对TossyⅢ型肩锁关节脱位的治疗早期疗效满意。
목적：탐토채용쌍Endobutton뉴구강판기술중건훼쇄인대치료TossyⅢ형견쇄관절탈위적림상료효。방법2010년5월～2013년1월，공수치35례 TossyⅢ형견쇄관절탈위，채용쌍Endobutton뉴구강판기술중건훼쇄인대，남24례，녀11례，년령21～65세，평균년령37.3세,수상지수술시간2～12d，평균5.5d。술전환자견쇄관절처균유명현압통，견관절자주활동수한，병반유쇄골원단적"금건"감,X편현시견쇄관절완전탈위。안Tossy분형표준，균위Ⅲ형견쇄관절탈위。결과술후절구균Ⅰ기유합，무합병혈관신경손상급절구감염등조기병발증。35례환자균획수방，수방시간10～18개월，평균13.4개월。술후삼조Karlsson평개표준진행료효평정，우31례，량4례，차0례。결론채용쌍Endobutton뉴구강판기술중건훼쇄인대구유수술창상소，술후동통경、차무수이기취출내고정，대TossyⅢ형견쇄관절탈위적치료조기료효만의。