佳木斯教育学院学报
佳木斯教育學院學報
가목사교육학원학보
JOURNAL OF JUAMJUSI EDUCATION INSTITUTE
2013年
12期
113-114
,共2页
殖民者%被殖民者%恐怖
殖民者%被殖民者%恐怖
식민자%피식민자%공포
colonizer%colonized%horror
《黑暗的心脏》是英国作家约瑟夫·康拉德的一篇中篇小说。主人公库兹在死前所发出的感叹-“恐怖!恐怖!”深刻地揭露了殖民主义的黑暗。本文旨在从后殖民主义视角探讨《黑暗的心脏》中的后殖民主义思想。库兹死前所发出的感叹揭示了两个方面的内容:一是殖民主义对被殖民者和殖民者的身心摧残;二是盈利与“仁慈”专制的水火不容。
《黑暗的心髒》是英國作傢約瑟伕·康拉德的一篇中篇小說。主人公庫玆在死前所髮齣的感歎-“恐怖!恐怖!”深刻地揭露瞭殖民主義的黑暗。本文旨在從後殖民主義視角探討《黑暗的心髒》中的後殖民主義思想。庫玆死前所髮齣的感歎揭示瞭兩箇方麵的內容:一是殖民主義對被殖民者和殖民者的身心摧殘;二是盈利與“仁慈”專製的水火不容。
《흑암적심장》시영국작가약슬부·강랍덕적일편중편소설。주인공고자재사전소발출적감우-“공포!공포!”심각지게로료식민주의적흑암。본문지재종후식민주의시각탐토《흑암적심장》중적후식민주의사상。고자사전소발출적감우게시료량개방면적내용:일시식민주의대피식민자화식민자적신심최잔;이시영리여“인자”전제적수화불용。
This paper is an attempt to explore the horror in Joseph Conrad’s novel Heart of Darkness, as is revealed in the last words spurted out by Kurtz before his death-“The horror! The horror!”. Kurtz’s last words“The horror! The horror!”can be interpreted into two major aspects, i.e. the horror of the pernicious effects of colonization on the colonized, and even on the colonizers themselves, as well as the horror of not being able to gain profits from the natives while exercising the benevolent tyranny.