青年文学家
青年文學傢
청년문학가
THE YOUTH WRITERS
2014年
9期
91-91,93
,共2页
语旨%概念语法隐喻%人际语法隐喻%关系
語旨%概唸語法隱喻%人際語法隱喻%關繫
어지%개념어법은유%인제어법은유%관계
语旨在文学语篇的人物对话中起着非常重要的作用。在会话中，我们发现对话不是严格遵守会话规则的，通常的情况是由于人物关系，或者或语旨的原因，往往偏离会话常规而达到某种效果。本文拟通过对《洛丽塔》中父女之间的对话来挖掘语旨和语法隐喻，尤其是人际隐喻的关系。
語旨在文學語篇的人物對話中起著非常重要的作用。在會話中，我們髮現對話不是嚴格遵守會話規則的，通常的情況是由于人物關繫，或者或語旨的原因，往往偏離會話常規而達到某種效果。本文擬通過對《洛麗塔》中父女之間的對話來挖掘語旨和語法隱喻，尤其是人際隱喻的關繫。
어지재문학어편적인물대화중기착비상중요적작용。재회화중，아문발현대화불시엄격준수회화규칙적，통상적정황시유우인물관계，혹자혹어지적원인，왕왕편리회화상규이체도모충효과。본문의통과대《락려탑》중부녀지간적대화래알굴어지화어법은유，우기시인제은유적관계。
