中医临床研究
中醫臨床研究
중의림상연구
CLINICAL JOURNAL OF CHINESE MEDICINE
2013年
20期
53-54
,共2页
中药消食消胀汤%吗丁啉%小儿消化不良
中藥消食消脹湯%嗎丁啉%小兒消化不良
중약소식소창탕%마정람%소인소화불량
Xiaoshi Xiaozhang decoction of TCM%Motilium%Children indigestion
目的：探讨中医消食药在治疗小儿消化不良中的效果。方法：选取我院收治的260例消化不良患儿随即分为研究组（130例）与参考组（130例），给予参考组患儿吗丁啉药剂口服，观察组患儿给予中药消食消胀汤治疗，对两组患儿的治疗效果及不良反应发生情况进行对比分析。结果：观察组患儿痊愈56例，有效70例，治疗总有效率为96.9%；参考组患儿痊愈26例，有效76例，治疗总有效率为78.5%，两组数据比较差异显著，P<0.05。结论：中药消食药物在治疗小儿消化不良时临床效果显著，安全有效，值得推广。
目的：探討中醫消食藥在治療小兒消化不良中的效果。方法：選取我院收治的260例消化不良患兒隨即分為研究組（130例）與參攷組（130例），給予參攷組患兒嗎丁啉藥劑口服，觀察組患兒給予中藥消食消脹湯治療，對兩組患兒的治療效果及不良反應髮生情況進行對比分析。結果：觀察組患兒痊愈56例，有效70例，治療總有效率為96.9%；參攷組患兒痊愈26例，有效76例，治療總有效率為78.5%，兩組數據比較差異顯著，P<0.05。結論：中藥消食藥物在治療小兒消化不良時臨床效果顯著，安全有效，值得推廣。
목적：탐토중의소식약재치료소인소화불량중적효과。방법：선취아원수치적260례소화불량환인수즉분위연구조（130례）여삼고조（130례），급여삼고조환인마정람약제구복，관찰조환인급여중약소식소창탕치료，대량조환인적치료효과급불량반응발생정황진행대비분석。결과：관찰조환인전유56례，유효70례，치료총유효솔위96.9%；삼고조환인전유26례，유효76례，치료총유효솔위78.5%，량조수거비교차이현저，P<0.05。결론：중약소식약물재치료소인소화불량시림상효과현저，안전유효，치득추엄。
Objective:To explore the effect of Xiaoshi medicine of TCM on treating indigestion in children. Methods:260 cases in our hospital were divided into the research group (130 cases) and the reference group (130 cases), given the reference groups of children with oral Motilium, observation group children were given Xiaoshi decoction, the effect and adverse reactions of two groups of children were analyzed. Results: The observation group with 56 cases cured, 70 cases of effective treatment, the total efficiency was 96.9%;Reference group with 26 cases cured, 76 cases of effective treatment, the total efficiency was 78.5%, two groups of data was more significant difference, P<0.05. Conclusion:Xiaoshi medicine of TCM is effective on treating indigestion in children, safe and effective, and worthy of promotion.
