CAJ | 학술논문

目的：保持和发扬中医医院中医护理特色,探索有效的中医护理技能培训方法,提高护士中医护理操作能力。方法：护理部对护理人员开展3个阶段的系统中医护理技术操作培训。效果与2010年培训比较,2012年中医护理操作成绩高于2010年,2012年科室开展中医护理操作项目由原来的13项增至19项,撰写中医护理论文由5篇增至12篇,申报中医护理科研课题由0项增至4项。结论：护理部对护士实施系统的中医护理技术培训,有效促进临床科室及重点专科的建设,提高护理人员临床中医护理能力,促进中医护理的发展。
목적：보지화발양중의의원중의호리특색,탐색유효적중의호리기능배훈방법,제고호사중의호리조작능력。방법：호리부대호리인원개전3개계단적계통중의호리기술조작배훈。효과여2010년배훈비교,2012년중의호리조작성적고우2010년,2012년과실개전중의호리조작항목유원래적13항증지19항,찬사중의호이론문유5편증지12편,신보중의호이과연과제유0항증지4항。결론：호리부대호사실시계통적중의호리기술배훈,유효촉진림상과실급중점전과적건설,제고호리인원림상중의호리능력,촉진중의호리적발전。