CAJ | 학술논문

加强林业信息化建设是目前我国林业发展进程中的重大举措，加快林业信息化标准建设是林业信息化建设的基础。文章介绍了国外林业信息化标准建设的情况，阐述我国林业标准的发展历程，围绕国家林业局在“十一五”期间开展的林业公益性行业科研专项项目，从行业标准和地方标准2方面对森林资源管理信息化标准建设进行综述，同时与农业信息化标准建设现状进行了比较。提出目前我国林业信息化标准建设存在的问题和不足，并对今后的发展进行了展望。
가강임업신식화건설시목전아국임업발전진정중적중대거조，가쾌임업신식화표준건설시임업신식화건설적기출。문장개소료국외임업신식화표준건설적정황，천술아국임업표준적발전역정，위요국가임업국재“십일오”기간개전적임업공익성행업과연전항항목，종행업표준화지방표준2방면대삼림자원관리신식화표준건설진행종술，동시여농업신식화표준건설현상진행료비교。제출목전아국임업신식화표준건설존재적문제화불족，병대금후적발전진행료전망。
Strengthen the construction of forestry informatization is a major target; accelerate the con-struction of forestry informatization technology standards is the basis of building forestry informatization . According to the concept of forestry informatization technology standards , this paper introduces forestry informatization standards in abroad and describes the development process of forestry informatization standard at home.Then, from both industry and local standards we take a comprehensive overview on the standard construction of forest resource management informatization , and on this basis of those, compared to agricultural informatization standards situation .The inadequacies and future development prospect of forestry informatization standard construction in China also have been put forward .