听力学及言语疾病杂志
聽力學及言語疾病雜誌
은역학급언어질병잡지
JOURNAL OF AUDIOLOGY AND SPEECH PATHOLOGY
2013年
6期
600-602,603
,共4页
陈观贵%徐亚丽%毛敏%丘理子
陳觀貴%徐亞麗%毛敏%丘理子
진관귀%서아려%모민%구리자
阿米卡星%内耳%水通道蛋白4%小鼠
阿米卡星%內耳%水通道蛋白4%小鼠
아미잡성%내이%수통도단백4%소서
Amikacin%Inner ear%Aquaporin 4%Mice
目的:观察阿米卡星对小鼠内耳水通道蛋白4(aquapo rin 4,A Q P4)表达的影响,探讨A Q P4在阿米卡星耳毒性机制中的可能作用。方法60只CBA/CaJ小鼠随机分为实验组和对照组,每组30只,实验组小鼠皮下注射阿米卡星450mg·kg -1·d-1,每天1次,共14d,对照组小鼠皮下注射等量生理盐水。注射4天后应用免疫组化染色分别检测两组小鼠耳蜗AQP4的表达及定位情况,应用蛋白免疫印迹技术及RT -PCR技术检测两组小鼠内耳AQP4表达水平的变化。结果 AQP4在小鼠内耳表达于 Corti器的支持细胞。对照组和实验组的AQP4蛋白相对含量分别为0.672±0.074、0.479±0.108,AQP4 mRNA相对含量分别为0.701±0.107、0.460±0.080,实验组AQP4的蛋白及mRNA的相对含量均低于对照组,差异有统计学意义(P<0.01)。结论阿米卡星可导致小鼠内耳A Q P4蛋白及基因表达的下调,这可能是阿米卡星耳毒性的机制之一。
目的:觀察阿米卡星對小鼠內耳水通道蛋白4(aquapo rin 4,A Q P4)錶達的影響,探討A Q P4在阿米卡星耳毒性機製中的可能作用。方法60隻CBA/CaJ小鼠隨機分為實驗組和對照組,每組30隻,實驗組小鼠皮下註射阿米卡星450mg·kg -1·d-1,每天1次,共14d,對照組小鼠皮下註射等量生理鹽水。註射4天後應用免疫組化染色分彆檢測兩組小鼠耳蝸AQP4的錶達及定位情況,應用蛋白免疫印跡技術及RT -PCR技術檢測兩組小鼠內耳AQP4錶達水平的變化。結果 AQP4在小鼠內耳錶達于 Corti器的支持細胞。對照組和實驗組的AQP4蛋白相對含量分彆為0.672±0.074、0.479±0.108,AQP4 mRNA相對含量分彆為0.701±0.107、0.460±0.080,實驗組AQP4的蛋白及mRNA的相對含量均低于對照組,差異有統計學意義(P<0.01)。結論阿米卡星可導緻小鼠內耳A Q P4蛋白及基因錶達的下調,這可能是阿米卡星耳毒性的機製之一。
목적:관찰아미잡성대소서내이수통도단백4(aquapo rin 4,A Q P4)표체적영향,탐토A Q P4재아미잡성이독성궤제중적가능작용。방법60지CBA/CaJ소서수궤분위실험조화대조조,매조30지,실험조소서피하주사아미잡성450mg·kg -1·d-1,매천1차,공14d,대조조소서피하주사등량생리염수。주사4천후응용면역조화염색분별검측량조소서이와AQP4적표체급정위정황,응용단백면역인적기술급RT -PCR기술검측량조소서내이AQP4표체수평적변화。결과 AQP4재소서내이표체우 Corti기적지지세포。대조조화실험조적AQP4단백상대함량분별위0.672±0.074、0.479±0.108,AQP4 mRNA상대함량분별위0.701±0.107、0.460±0.080,실험조AQP4적단백급mRNA적상대함량균저우대조조,차이유통계학의의(P<0.01)。결론아미잡성가도치소서내이A Q P4단백급기인표체적하조,저가능시아미잡성이독성적궤제지일。
Objective To study the effect of amikacin on aquaporin 4 (AQP4) expression in mice inner ear and reveal the possible mechanism of amikacin ototoxicity .Methods A total of 60 CBA/CaJ mice were randomly di-vided into experimental group and control group with 30 mice in each group .Experimental group mice were subcuta-neously injected with 450 mg/kg amikacin once a day for 2 weeks ,meanwhile control group mice were injected with normal saline .The expression of AQP4 were detected by immunohistochemistry .The changes of AQP4 protein and mRNA abundance were detected separately by Westen Blots and RT -PCR .Results AQP4 in mice inner ear mainly located in supported cells in Corti’s organ .AQP4 protein abundance in experimental group and control group were 0 .672 ± 0 .074 and 0 .479 ± 0 .108 ,mRNA abundance were 0 .701 ± 0 .107 and 0 .460 ± 0 .080 ,respectively .The a-bundance of AQP4 protein and mRNA in inner ear in amikacin -treated mice were significantly lower than those of in control group .Conclusion Amikacin may down -regulate AQP4 expression in mice inner ear .