CAJ | 학술논문

在日语中，会因为使用者的年龄、语言、职业、地位、身份等的差别而有不同的表达，这种现象被称为“位相”。这主要跟日本人的等级意识密切相关。它渗透到了日本社会的各个方面，尤其职场敬语，深刻的体现了这一点。本文通过日本人这种独特的交际原则和社会心理来探讨职场敬语，从而理解日本社会和日本文化。
재일어중，회인위사용자적년령、어언、직업、지위、신빈등적차별이유불동적표체，저충현상피칭위“위상”。저주요근일본인적등급의식밀절상관。타삼투도료일본사회적각개방면，우기직장경어，심각적체현료저일점。본문통과일본인저충독특적교제원칙화사회심리래탐토직장경어，종이리해일본사회화일본문화。