CAJ | 학술논문

目的：分析老年消化性溃疡（ PU）的临床特征与内镜下特点。方法：将191例PU按年龄分为老年组（≥60岁）和非老年组（＜60岁），老年组56例，非老年组135例，对照分析2组的临床特征和内镜特点。结果：老年组消化不良、不规律性上腹痛、无症状、以并发症为首发症状、心脑血管症状就诊及并发症的比例为42．86％、33．93％、14．29％、19．64％、30．36％和48．21％，明显高于非老年组的28．15％、9．63％、4．44％、7．41％、6．67％和19．26％（P＜0．05），老年组胃溃疡及较大溃疡（直径＞2cm）的比例为46．43％和30．36％，明显高于非老年组的28．89％和17．04％（P＜0．05），而十二指肠溃疡的比例明显低于非老年组。结论：老年人消化性溃疡的临床表现和内镜下均具有一定的特殊性，熟悉这些特征可减少误诊误治。
목적：분석노년소화성궤양（ PU）적림상특정여내경하특점。방법：장191례PU안년령분위노년조（≥60세）화비노년조（＜60세），노년조56례，비노년조135례，대조분석2조적림상특정화내경특점。결과：노년조소화불량、불규률성상복통、무증상、이병발증위수발증상、심뇌혈관증상취진급병발증적비례위42．86％、33．93％、14．29％、19．64％、30．36％화48．21％，명현고우비노년조적28．15％、9．63％、4．44％、7．41％、6．67％화19．26％（P＜0．05），노년조위궤양급교대궤양（직경＞2cm）적비례위46．43％화30．36％，명현고우비노년조적28．89％화17．04％（P＜0．05），이십이지장궤양적비례명현저우비노년조。결론：노년인소화성궤양적림상표현화내경하균구유일정적특수성，숙실저사특정가감소오진오치。