CAJ | 학술논문

目的：观察分析腹腔镜下肝囊肿开窗术的临床疗效。方法：选取我院从2012年3月～2013年3月收治的需要进行外科治疗的肝囊肿患者共100例。随机将患者分为观察组和对照组2组，其中观察组患者采用腹腔镜进行外科治疗；对照组患者采用传统开腹治疗。结果：观察组患者的手术时间以及术中的出血量等均要显著性少于对照组患者，2组患者具有可比性（P＜0．01）；另外，患者在术后的恢复方面，观察组患者的胃肠道恢复时间要明显短于对照组患者，2组患者具有显著性差异（P＜0．01）；而观察组患者与对照组患者的术后并发症方面则无显著性差异（P＞0．01）。结论：采用腹腔镜进行肝囊肿的开窗手术具有手术时间较短，术者出血量较少，术后恢复较快等优点。
목적：관찰분석복강경하간낭종개창술적림상료효。방법：선취아원종2012년3월～2013년3월수치적수요진행외과치료적간낭종환자공100례。수궤장환자분위관찰조화대조조2조，기중관찰조환자채용복강경진행외과치료；대조조환자채용전통개복치료。결과：관찰조환자적수술시간이급술중적출혈량등균요현저성소우대조조환자，2조환자구유가비성（P＜0．01）；령외，환자재술후적회복방면，관찰조환자적위장도회복시간요명현단우대조조환자，2조환자구유현저성차이（P＜0．01）；이관찰조환자여대조조환자적술후병발증방면칙무현저성차이（P＞0．01）。결론：채용복강경진행간낭종적개창수술구유수술시간교단，술자출혈량교소，술후회복교쾌등우점。