中国伤残医学
中國傷殘醫學
중국상잔의학
CHINESE JOURNAL OF TRAUMA AND DISABILITY MEDICINE
2013年
9期
48-49
,共2页
比索洛尔%高血压%糖尿病
比索洛爾%高血壓%糖尿病
비색락이%고혈압%당뇨병
Bisoprolol%Hypertension%Diabetes
目的：观察富马酸比索洛尔对高血压合并2型糖尿病患者血压、心率、空腹血糖、纤维蛋白原等指标的影响，评估其疗效。方法：选择34例确诊为高血压1级且未曾应用降压药物治疗，同时合并2型糖尿病的患者，给予口服富马酸比索洛尔5～10mg/d，每天1次口服，随访12周，观察治疗前后血压、心率、空腹血糖及纤维蛋白原等指标。结果：治疗后较治疗前相比，心率、血压下降，空腹血糖、纤维蛋白原无明显变化。结论：富马酸比索洛尔降低血压，减慢心率，对血糖影响较小。
目的：觀察富馬痠比索洛爾對高血壓閤併2型糖尿病患者血壓、心率、空腹血糖、纖維蛋白原等指標的影響，評估其療效。方法：選擇34例確診為高血壓1級且未曾應用降壓藥物治療，同時閤併2型糖尿病的患者，給予口服富馬痠比索洛爾5～10mg/d，每天1次口服，隨訪12週，觀察治療前後血壓、心率、空腹血糖及纖維蛋白原等指標。結果：治療後較治療前相比，心率、血壓下降，空腹血糖、纖維蛋白原無明顯變化。結論：富馬痠比索洛爾降低血壓，減慢心率，對血糖影響較小。
목적：관찰부마산비색락이대고혈압합병2형당뇨병환자혈압、심솔、공복혈당、섬유단백원등지표적영향，평고기료효。방법：선택34례학진위고혈압1급차미증응용강압약물치료，동시합병2형당뇨병적환자，급여구복부마산비색락이5～10mg/d，매천1차구복，수방12주，관찰치료전후혈압、심솔、공복혈당급섬유단백원등지표。결과：치료후교치료전상비，심솔、혈압하강，공복혈당、섬유단백원무명현변화。결론：부마산비색락이강저혈압，감만심솔，대혈당영향교소。
Objective:The study investigates the effects of bisoprolol on blood pressure , heart rate, glucose, fibrinogen of type 2 dia-betes patients with hypertension .Methods:designed to assess the efficacy .34 hypertension patients (140mmHg≤SBP<160mmHg,and or90mmHg≤DBP<100mmHg) with type 2 diabetes were selected,taking 5-10 mg of bisoprolol per day, 12 weeks of follow-up.Re-cord the blood pressure , heart rate , glucose and fibrinogen .Results:The blood pressure and heart rate is lower when measured after tak-ing the drug, but the glucose and fibrinogen is no difference before and after taking the drug .Conclusion:The findings suggest that biso-prolol can lower the heart rate and blood pressure , but it has little effect on the glucose .
