CAJ | 학술논문

目的：探讨使用无痛银质针治疗腰肌劳损的疗效观察。方法：将60例腰肌劳损患者随机分为2组，治疗组30例，采用无痛银质针治疗，对照组30例，采用按摩、中频、红外线治疗，观察2组疗效进行对比评估。结果：治疗组治愈22例，显效7例，有效1例，无效0例，治愈率73％，总有效率100％，平均治疗次数2次；对照组治愈15例，显效9例，有效3例，无效3例，治愈率50％，总有效率90％，平均治疗次数21次。结论：无痛银质针治疗腰肌劳损疗效显著，疗程短，值得临床推广应用。
목적：탐토사용무통은질침치료요기로손적료효관찰。방법：장60례요기로손환자수궤분위2조，치료조30례，채용무통은질침치료，대조조30례，채용안마、중빈、홍외선치료，관찰2조료효진행대비평고。결과：치료조치유22례，현효7례，유효1례，무효0례，치유솔73％，총유효솔100％，평균치료차수2차；대조조치유15례，현효9례，유효3례，무효3례，치유솔50％，총유효솔90％，평균치료차수21차。결론：무통은질침치료요기로손료효현저，료정단，치득림상추엄응용。
Objective:To discuss the curative effect on lumbar muscle strain treated with painless silver needle .Methods:60 cases of lumbar muslce strain patients were divided into two groups , 30 cases in treatment group were treated with silver needle and 30 cases of control group were treated with massage , mid-frequency and infrared ray .The effects were compared and assessed .Results:There were 22 cases cured with excellent 7 cases, good 1 case and invalid 0 case of in treatment group, the total effective rate was 100%and average treated times were 2.There were 15 cases cured with excellent 9 cases, good 3 cases and invalid 3 cases of in control group , the total ef-fective rate was 90%and average treated times were 21.Conclusion:This treatment method could treat lumbar muscle strain with good effect in short course that should be widely used in clinic .