CAJ | 학술논문

目的：探讨电针腰突穴对腰椎间盘突出症腰椎功能的康复作用。方法：将全部入组的78例腰椎间盘突出症患者随机分为两组，以单穴电针腰突穴为治疗组，常规取穴电针为对照组，各组的电针治疗参数一致，治疗前后采用改良Oswestry功能障碍指数（ ODI）对两组患者腰椎功能进行评价。结果：两组患者治疗后ODI评分较治疗前有统计学差异（ P＜0．01），且两组治疗前后ODI差异的组间比较也具有显著性差异（P＜0．01）。结论：与常规取穴电针相比，单穴电针腰突穴疗法能更显著的恢复腰椎间盘突出症患者腰椎功能。
목적：탐토전침요돌혈대요추간반돌출증요추공능적강복작용。방법：장전부입조적78례요추간반돌출증환자수궤분위량조，이단혈전침요돌혈위치료조，상규취혈전침위대조조，각조적전침치료삼수일치，치료전후채용개량Oswestry공능장애지수（ ODI）대량조환자요추공능진행평개。결과：량조환자치료후ODI평분교치료전유통계학차이（ P＜0．01），차량조치료전후ODI차이적조간비교야구유현저성차이（P＜0．01）。결론：여상규취혈전침상비，단혈전침요돌혈요법능경현저적회복요추간반돌출증환자요추공능。
Objective:To observe the clinical lumbar functional -recovering effect of Yaotu point electroacu-puncture on treating lumbar intervertebral disc herniation .Methods:78 cases of LIDH patients were randomly divided into treatment group treated with local single -point electroacupuncture stimulation and control group treated with conventional electroacupuncture stimulation , both of whom were treated with the same time inter-val, intensity and acupuncture frequency .The lumbar disability index was evaluated with ODI before and after treatment among all patients .Results:The ODI presented statistically significant differences after treatment in both groups (P<0.01).However, the changing range of the ODI of the treatment group was more significant than that in the control group (P<0.01).Conclusion:Electroacupuncture at Yaotu point has a better lumbar functional recovering effect than conventional electroacupuncture stimulation for treating lumbar intervertebral disc herniation .