CAJ | 학술논문

近年来,日语固有词汇“萌”作为一种独特的日本文化现象受到广泛关注.日本动漫文化及其同人志和衍生产品已经成为了青年消费文化的一个组成部分.随着日本动漫作品的日益风靡,萌系形象的特征成为代表女性魅力的符号之一,是青年亚文化群体在承继和抵抗的“拼贴”作用下产生的一种独特的亚文化风格.同时,对女性萌系形象的Cosplay与亚文化群体的文化理想之间存在着一种“异质同构”.美少女游戏的“虚构场景体验系统”模式使亚文化青年在想象的层面上解决在现实中始终隐藏的或无法解决的矛盾.
근년래,일어고유사회“맹”작위일충독특적일본문화현상수도엄범관주.일본동만문화급기동인지화연생산품이경성위료청년소비문화적일개조성부분.수착일본동만작품적일익풍미,맹계형상적특정성위대표녀성매력적부호지일,시청년아문화군체재승계화저항적“병첩”작용하산생적일충독특적아문화풍격.동시,대녀성맹계형상적Cosplay여아문화군체적문화이상지간존재착일충“이질동구”.미소녀유희적“허구장경체험계통”모식사아문화청년재상상적층면상해결재현실중시종은장적혹무법해결적모순.