中国康复理论与实践
中國康複理論與實踐
중국강복이론여실천
CHINESE JOURNAL OF REHABILITATION THEORY & PRACTICE
2013年
11期
1049-1051
,共3页
刘俊杰%徐金献%张燕%文翠%尹文瑜%陈丽媛%马素慧%陈长香
劉俊傑%徐金獻%張燕%文翠%尹文瑜%陳麗媛%馬素慧%陳長香
류준걸%서금헌%장연%문취%윤문유%진려원%마소혜%진장향
体感游戏%脑卒中后抑郁%抑郁自评量表
體感遊戲%腦卒中後抑鬱%抑鬱自評量錶
체감유희%뇌졸중후억욱%억욱자평량표
somatosensory interaction%post-stroke depression%Self-rating Depression Scale
目的:观察体感交互技术Kinect对脑卒中后抑郁(PSD)患者的疗效。方法 PSD患者60例分为实验组(n=30)和对照组(n=30)。对照组采用常规康复,实验组在此基础上加用Kinect辅助训练。分别于干预前和干预后4周用Zung抑郁自评量表(SDS)进行评价。结果干预4周后,实验组、对照组的SDS评分分别为(43.25±10.11)、(55.67±8.80),实验组明显低于对照组(P<0.01)。结论应用体感交互技术Kinect进行康复训练可更好改善PSD患者抑郁程度。
目的:觀察體感交互技術Kinect對腦卒中後抑鬱(PSD)患者的療效。方法 PSD患者60例分為實驗組(n=30)和對照組(n=30)。對照組採用常規康複,實驗組在此基礎上加用Kinect輔助訓練。分彆于榦預前和榦預後4週用Zung抑鬱自評量錶(SDS)進行評價。結果榦預4週後,實驗組、對照組的SDS評分分彆為(43.25±10.11)、(55.67±8.80),實驗組明顯低于對照組(P<0.01)。結論應用體感交互技術Kinect進行康複訓練可更好改善PSD患者抑鬱程度。
목적:관찰체감교호기술Kinect대뇌졸중후억욱(PSD)환자적료효。방법 PSD환자60례분위실험조(n=30)화대조조(n=30)。대조조채용상규강복,실험조재차기출상가용Kinect보조훈련。분별우간예전화간예후4주용Zung억욱자평량표(SDS)진행평개。결과간예4주후,실험조、대조조적SDS평분분별위(43.25±10.11)、(55.67±8.80),실험조명현저우대조조(P<0.01)。결론응용체감교호기술Kinect진행강복훈련가경호개선PSD환자억욱정도。
Objective To observe the effect of somatosensory interactive technology of Kinect on post-stroke depression (PSD). Meth-ods 60 patients with PSD were divided into control group (n=30) and experimental group (n=30), who accepted routine rehabilitation and Kinect in addition, respectively. They were assessed with Zung's Self-rating Depression Scale (SDS) before and 4 weeks after intervention. Results The scores of SDS was (43.25±10.11) in the experimental group, which was less than that in the control group (55.67±8.80) after in-tervention (P<0.01). Conclusion Rehabilitation with somatosensory interactive technology of Kinect may improve the efficiency on PSD.