CAJ | 학술논문

从心脏的生理病理论述滋阴利水法治疗心衰的的必要性和重要性，从而确立滋阴利水法在心衰治疗中的地位。本文引用文献中关于心脏的生理、病理及治疗理论的论述，系统阐述阴血在心脏功能活动中的重要性，指出心脏阴虚水停是心衰病的主要病因及病机，从而指导心衰病的临床治疗。
종심장적생리병이론술자음이수법치료심쇠적적필요성화중요성，종이학립자음이수법재심쇠치료중적지위。본문인용문헌중관우심장적생리、병리급치료이론적논술，계통천술음혈재심장공능활동중적중요성，지출심장음허수정시심쇠병적주요병인급병궤，종이지도심쇠병적림상치료。
According to the cardiac pathophysiology, we discuss the importance and necessity of treating heart failure by nourishing Yin to promote diuresis, so establish the status of nourishing Yin to promote diuresis in the treatment of heart failure. This article refer to the literature discourse about heart physiology, pathology and treatment, explain the importance of Yin-blood in the heart function in carefully and systematically, points out that Yin deficiency and water retention is a major cause of heart failure, so guide the clinical treatment of heart failure.