CAJ | 학술논문

目的：探讨周围性面瘫患者采取针灸择期治疗的临床效果及研究现状。方法：将我院2011年1月～2013年1月接待的136例周围性面瘫患者作为研究对象，随机均分为研究组与对照组，对照组给予西药及激素治疗，研究组则采用针灸择期治疗。对两组患者治疗效果进行总结及对比分析，并对研究现状及评价进行探讨。结果：研究组治疗总有效率为95.59%（65/68），对照组治疗总有效率为85.29%（58/68），两组患者治疗总有效率差异性显著（P<0.05），具有统计学意义。结论：对于周围性面瘫患者而言，采用针灸择期治疗效果比较明显，并且属于一种可靠与安全的治疗方法，值得临床推广及应用。
목적：탐토주위성면탄환자채취침구택기치료적림상효과급연구현상。방법：장아원2011년1월～2013년1월접대적136례주위성면탄환자작위연구대상，수궤균분위연구조여대조조，대조조급여서약급격소치료，연구조칙채용침구택기치료。대량조환자치료효과진행총결급대비분석，병대연구현상급평개진행탐토。결과：연구조치료총유효솔위95.59%（65/68），대조조치료총유효솔위85.29%（58/68），량조환자치료총유효솔차이성현저（P<0.05），구유통계학의의。결론：대우주위성면탄환자이언，채용침구택기치료효과비교명현，병차속우일충가고여안전적치료방법，치득림상추엄급응용。
Objective:To investigate the clinical efficacy and research status of acupuncture on treating peripheral facial paralysis. Methods: 136 cases of peripheral facial paralysis patients in our hospital from January 2011 to January 2013 as the research object, randomly divided into study group and control group, the control group were given modern medicine and hormone therapy, the study group given acupuncture treatment. Efficacy of two groups of patients were analyzed and compared, and the current situation and evaluation of study were investigated. Results:The total efficiency of the study group was 95.59%(65/68), was 85.29%in the control group (58/68), two groups of patients the total efficiency of a significant difference (P<0.05), with statistical significance. Conclusion: For patients with peripheral facial paralysis, the effect of acupuncture is more obvious on treating peripheral facial paralysis, and belongs to a kind of reliable and safe treatment method, worthy of clinical promotion and application.