CAJ | 학술논문

目的：探讨全程系统化护理干预对卵巢癌化疗患者生活质量的影响。方法将84例卵巢癌术后化疗患者随机分为干预组（41例）和对照组（43例），对照组行常规护理，干预组实施全程系统化护理干预，化疗前和化疗后3个月使用焦虑自评量表（SAS）、抑郁自评量表（SDS）及生活质量核心量表（EORTC QLQ-C30）评定患者的生活质量。结果干预组的整体生活质量、躯体功能、情绪功能、社会功能得分高于对照组，症状维度和单项问题中疲倦、恶心呕吐、失眠、食欲下降得分低于对照组，两组差异均有统计学意义（P<0.05）。结论对卵巢癌化疗患者实施全程系统化护理，可改善患者的焦虑、抑郁情绪，提高生活质量。
목적：탐토전정계통화호리간예대란소암화료환자생활질량적영향。방법장84례란소암술후화료환자수궤분위간예조（41례）화대조조（43례），대조조행상규호리，간예조실시전정계통화호리간예，화료전화화료후3개월사용초필자평량표（SAS）、억욱자평량표（SDS）급생활질량핵심량표（EORTC QLQ-C30）평정환자적생활질량。결과간예조적정체생활질량、구체공능、정서공능、사회공능득분고우대조조，증상유도화단항문제중피권、악심구토、실면、식욕하강득분저우대조조，량조차이균유통계학의의（P<0.05）。결론대란소암화료환자실시전정계통화호리，가개선환자적초필、억욱정서，제고생활질량。
Objective To explore the influence of holistic nursing intervention on the quality of life of patients with ovarian cancer after chemotherapy. Methods A total of 84 patients with ovarian cancer treated by chemotherapy were randomly divided into a con-trol group (n=43),who received routine nursing care;and an intervention group (n=41),who received holistic nursing intervention. Patients were assessed before chemotherapy and 3 months afterwards using the Self-rating Depression Scale,Self-rating Anxiety Scale (SAS) and the Quality of Life EORTC QLQ-C30 scale. Results After chemotherapy,the intervention group showed significantly higher scores than the control group for overall quality of life and for physical,emotional,and social function (P<0.05). At the same time,the intervention group showed lower scores on individual symptom dimensions of fatigue,nausea and vomiting,insomnia,and decreased appetite(P<0.05). Conclusion Holistic nursing intervention can improve anxiety,depression,and quality of life in patients with ovarian cancer following chemotherapy.