CAJ | 학술논문

在智能化保健按摩椅设计过程中，采用主观评价的方法，研究了不同性别的用户在按摩过程中的感受性，给出了按摩椅工作参量优化设计的建议。结果表明：不同性别参试者在按摩25 min后整体按摩感受效果无显著差异，且舒适性在各按摩部位的分布情况相似；但是，不同性别参试者在按摩中的舒适性变化过程有明显差异，女性受试者随按摩时间延长，其舒适性波动程度大于男性。
재지능화보건안마의설계과정중，채용주관평개적방법，연구료불동성별적용호재안마과정중적감수성，급출료안마의공작삼량우화설계적건의。결과표명：불동성별삼시자재안마25 min후정체안마감수효과무현저차이，차서괄성재각안마부위적분포정황상사；단시，불동성별삼시자재안마중적서괄성변화과정유명현차이，녀성수시자수안마시간연장，기서괄성파동정도대우남성。
By applying the subjective evaluation method, the feeling of users in different sex during the process of mas-sage was studied for designing intelligent massage chairs. The suggestions were given for optimizing working parameters of massage chairs. The results showed that the total effects of chair has no significant difference between men and women af-ter 25 minutes massage, and the distribution of massage comfort on body parts are similar. However the comfort of female subjects vibrated harder than that of the male subjects,which made a significant deference of comfort during the process of massage between men and women.