南京理工大学学报(社会科学版)
南京理工大學學報(社會科學版)
남경리공대학학보(사회과학판)
JOURNAL OF NANJING UNIVERSITY OF SCIENCE AND TECHNOLOGY(SOCIAL SCIENCES EDITION)
2014年
1期
17-23
,共7页
潘维%文化地理%江南%汉语诗学
潘維%文化地理%江南%漢語詩學
반유%문화지리%강남%한어시학
Pan Wei%culture geography%culture of the South Yangtze River%Chinese poetics
在江南文化的世界里,潘维是鲜明的诗性符号之一。作为潘维灵魂基因元素的外化,“江南雨水”、“少女”、“太湖”、“巨龙”等江南文化地理意象,既是潘维破译江南文化的诗意密码,又是读者破译潘维灵魂密码的钥匙。他宣称自己是“汉语诗魂的守护者”。他对于“汉语帝王”角色的自期,显示出他的诗学野心。
在江南文化的世界裏,潘維是鮮明的詩性符號之一。作為潘維靈魂基因元素的外化,“江南雨水”、“少女”、“太湖”、“巨龍”等江南文化地理意象,既是潘維破譯江南文化的詩意密碼,又是讀者破譯潘維靈魂密碼的鑰匙。他宣稱自己是“漢語詩魂的守護者”。他對于“漢語帝王”角色的自期,顯示齣他的詩學野心。
재강남문화적세계리,반유시선명적시성부호지일。작위반유령혼기인원소적외화,“강남우수”、“소녀”、“태호”、“거룡”등강남문화지리의상,기시반유파역강남문화적시의밀마,우시독자파역반유령혼밀마적약시。타선칭자기시“한어시혼적수호자”。타대우“한어제왕”각색적자기,현시출타적시학야심。
Pan Wei is one of the distinctive poetic symbols in the world of Jiangnan culture .As the externalizations of the gene elements in Pan Wei’s soul, the geographic images of Jiangnan culture , such as "Jiangnan rain","maids","Taihu Lake","magnificent dragons", and so on, are not only the poetic passwords of Jiangnan culture deciphered by Pan Wei , but also readers’ passwords to decipher Pan Wei ’s soul in return.His poetic ambition is well reflected in his claiming to be "a guardian to Chinese poetic soul", and his personal expectation for the role of "Chinese language emperor".