中华胃肠外科杂志
中華胃腸外科雜誌
중화위장외과잡지
CHINESE JOURNAL OF GASTROINTESTINAL SURGERY
2014年
3期
264-267
,共4页
彭珂文%高燕%楚二伟%沈比先%高德宏%罗继武
彭珂文%高燕%楚二偉%瀋比先%高德宏%囉繼武
팽가문%고연%초이위%침비선%고덕굉%라계무
夹层动脉瘤%肠系膜上动脉%动脉分支%体层摄影术,X线计算机%血管造影
夾層動脈瘤%腸繫膜上動脈%動脈分支%體層攝影術,X線計算機%血管造影
협층동맥류%장계막상동맥%동맥분지%체층섭영술,X선계산궤%혈관조영
Artery dissection%Superior mesenteric artery%Arterial branches%Tomography,X-ray computed%Angiography
目的 探讨自发孤立性肠系膜上动脉夹层(SISMAD)中受累分支动脉的CT血管造影特点.方法 回顾性分析经双源CT动脉造影确诊的6例SISMAD患者的临床资料,对其肠系膜上动脉(SMA)分支的影像学特征进行分析.结果 6例SISMAD患者中2例未出现分支动脉受累,其SMA的夹层范围局限于近中段;另4例共10支空回肠动脉可见夹层,其SMA的夹层范围均为开口近侧至SMA远端.9支空回肠动脉夹层的假腔均呈壁间血肿改变,横截面呈偏心性“靶征”,纵轴面呈“夹心”改变,另1支空回肠动脉闭塞.7支受累空回肠动脉与SMA夹层的假腔相通.受累空回肠动脉的真腔管径比明显低于SMA近中段和远段(P<0.01,p<0.05).6例患者均经保守治疗好转.结论 SISMAD范围广泛的病例可能更易出现分支动脉受累,而分支动脉夹层的分布与形态具有一定的自身影像学特点.
目的 探討自髮孤立性腸繫膜上動脈夾層(SISMAD)中受纍分支動脈的CT血管造影特點.方法 迴顧性分析經雙源CT動脈造影確診的6例SISMAD患者的臨床資料,對其腸繫膜上動脈(SMA)分支的影像學特徵進行分析.結果 6例SISMAD患者中2例未齣現分支動脈受纍,其SMA的夾層範圍跼限于近中段;另4例共10支空迴腸動脈可見夾層,其SMA的夾層範圍均為開口近側至SMA遠耑.9支空迴腸動脈夾層的假腔均呈壁間血腫改變,橫截麵呈偏心性“靶徵”,縱軸麵呈“夾心”改變,另1支空迴腸動脈閉塞.7支受纍空迴腸動脈與SMA夾層的假腔相通.受纍空迴腸動脈的真腔管徑比明顯低于SMA近中段和遠段(P<0.01,p<0.05).6例患者均經保守治療好轉.結論 SISMAD範圍廣汎的病例可能更易齣現分支動脈受纍,而分支動脈夾層的分佈與形態具有一定的自身影像學特點.
목적 탐토자발고립성장계막상동맥협층(SISMAD)중수루분지동맥적CT혈관조영특점.방법 회고성분석경쌍원CT동맥조영학진적6례SISMAD환자적림상자료,대기장계막상동맥(SMA)분지적영상학특정진행분석.결과 6례SISMAD환자중2례미출현분지동맥수루,기SMA적협층범위국한우근중단;령4례공10지공회장동맥가견협층,기SMA적협층범위균위개구근측지SMA원단.9지공회장동맥협층적가강균정벽간혈종개변,횡절면정편심성“파정”,종축면정“협심”개변,령1지공회장동맥폐새.7지수루공회장동맥여SMA협층적가강상통.수루공회장동맥적진강관경비명현저우SMA근중단화원단(P<0.01,p<0.05).6례환자균경보수치료호전.결론 SISMAD범위엄범적병례가능경역출현분지동맥수루,이분지동맥협층적분포여형태구유일정적자신영상학특점.
Objective To explore the CT angiography features of the involved arterial branches of the spontaneous isolated superior mesentery artery dissection (SISMAD).Methods Clinical and CT angiogram data of 6 patients with SISMAD confirmed by dual source energy CT angiography were analyzed retrospectively.The CT angiography features and prognosis of patients were investigated.Results Average age of 6 patients was(45.83±5.60) years old.Ten branches of jejunoileal artery were involved in 4 patients.All the dissections of the superior mesenteric arteries (SMA) were extended from its proximal to its end.Intramural hematoma was found in all the involved branches,which showed eccentric target sign in the transverse section and sandwich sign in the longitudinal axial section.In 7 branches of 3 patients,the involved branches originated from the false lumina of the SMA.In one patient,the intramural hematoma of the jejunoileal arteries was found to be completely absorbed in a repeated CT angiography one year late.Conclusions For the SISMAD,the involvement of the branches of the SMA may be associated with the extension of the dissection of the SMA.The inflation of the false lumina of the branches is worse than that of the SMA.With the improvement of the dissection of the SMA,the intramural hematoma of the branches can be absorbed.The conservative treatment may be the first choice for SISMAD without emergency.