江西教育学院学报
江西教育學院學報
강서교육학원학보
JOURNAL OF JIANGXI INSTITUTE OF EDUCATION(SOCIAL SCIENCES)
2013年
6期
178-181
,共4页
《西行漫记》%工农红军%内容分析%形象建构
《西行漫記》%工農紅軍%內容分析%形象建構
《서행만기》%공농홍군%내용분석%형상건구
Red Star over China%The Red Army%content analysis%image construction
《西行漫记》塑造出崭新多样的红军形象,在当时国内外引起强烈反响。通过内容分析法的研究,文章将该书所建构的红军形象分为个人形象和群体形象两大类别。其中个人形象包括红军领袖、高级将领、红军“小人物”以及其他人物四个层面;群体形象包括红军政治、经济、军事、文化、生活五个层面。文章还将《西行漫记》的报道进行了详细解读以具体阐释这两大形象,同时将该书的内容与部分同时期报纸报道展开对比,以期管窥其产生重大历史影响的原因所在。
《西行漫記》塑造齣嶄新多樣的紅軍形象,在噹時國內外引起彊烈反響。通過內容分析法的研究,文章將該書所建構的紅軍形象分為箇人形象和群體形象兩大類彆。其中箇人形象包括紅軍領袖、高級將領、紅軍“小人物”以及其他人物四箇層麵;群體形象包括紅軍政治、經濟、軍事、文化、生活五箇層麵。文章還將《西行漫記》的報道進行瞭詳細解讀以具體闡釋這兩大形象,同時將該書的內容與部分同時期報紙報道展開對比,以期管窺其產生重大歷史影響的原因所在。
《서행만기》소조출참신다양적홍군형상,재당시국내외인기강렬반향。통과내용분석법적연구,문장장해서소건구적홍군형상분위개인형상화군체형상량대유별。기중개인형상포괄홍군령수、고급장령、홍군“소인물”이급기타인물사개층면;군체형상포괄홍군정치、경제、군사、문화、생활오개층면。문장환장《서행만기》적보도진행료상세해독이구체천석저량대형상,동시장해서적내용여부분동시기보지보도전개대비,이기관규기산생중대역사영향적원인소재。
There are many new images constructed by Red Star over China , which has aroused strong repercussions at home and abroad at that time .Based on content analysis ,this article analyzed specific content that related and divided the images constructed by the book into two categories ,one is the image of the character ,and another is the image of the group . The first category has four levels ,including Red Army leaders ,high-ranking officers ,the Red Army“little people”,as well as other characters.The group image will be explained from five aspects ,such as political,economic,military,cultural,daily life.We also compared the report of Red Star over China with that of other newspapers in the same period in order to find the reason for its significant impact .