世界建筑
世界建築
세계건축
WORLD ARCHITECTURE
2014年
3期
17-25
,共9页
现代建筑%现代规划%现代性%创造性破坏%移植%台湾
現代建築%現代規劃%現代性%創造性破壞%移植%檯灣
현대건축%현대규화%현대성%창조성파배%이식%태만
本文主旨在于阐明现代建筑在台湾的移植,它是认识今日台湾面对的建筑与都市规划问题的关键.尤其面对1950-1970年代的现代建筑在台湾的移植,这段“最近的过去”的历史,更是塑造我们当前的、新的建筑与都市经验的一部分.作者先对现代建筑本身的历史做一简要交代,铺陈必要的知识脉络,然后面对现代建筑在台湾的移植、1950-1970年代的台湾建筑.最后,当后现代转向时,台湾的现代建筑的范型转移是随着空间全面商品化,被商品与符号的创造性破坏的大势所淹没了.
本文主旨在于闡明現代建築在檯灣的移植,它是認識今日檯灣麵對的建築與都市規劃問題的關鍵.尤其麵對1950-1970年代的現代建築在檯灣的移植,這段“最近的過去”的歷史,更是塑造我們噹前的、新的建築與都市經驗的一部分.作者先對現代建築本身的歷史做一簡要交代,鋪陳必要的知識脈絡,然後麵對現代建築在檯灣的移植、1950-1970年代的檯灣建築.最後,噹後現代轉嚮時,檯灣的現代建築的範型轉移是隨著空間全麵商品化,被商品與符號的創造性破壞的大勢所淹沒瞭.
본문주지재우천명현대건축재태만적이식,타시인식금일태만면대적건축여도시규화문제적관건.우기면대1950-1970년대적현대건축재태만적이식,저단“최근적과거”적역사,경시소조아문당전적、신적건축여도시경험적일부분.작자선대현대건축본신적역사주일간요교대,포진필요적지식맥락,연후면대현대건축재태만적이식、1950-1970년대적태만건축.최후,당후현대전향시,태만적현대건축적범형전이시수착공간전면상품화,피상품여부호적창조성파배적대세소엄몰료.