中国医药导刊
中國醫藥導刊
중국의약도간
CHINESE JOURNAL OF MEDICAL GUIDE
2013年
12期
2004-2005
,共2页
朱建平%秦春和%宿砚明%蒋艺%赵力%王建方
硃建平%秦春和%宿硯明%蔣藝%趙力%王建方
주건평%진춘화%숙연명%장예%조력%왕건방
胆囊结石%胆总管结石%磁共振胆胰管成像%腹腔镜胆囊切除术
膽囊結石%膽總管結石%磁共振膽胰管成像%腹腔鏡膽囊切除術
담낭결석%담총관결석%자공진담이관성상%복강경담낭절제술
Cholecystolithiasis%Choledocholithiasis%Magnetic Resonanced Cholangio-pancreatography%Laparoscpic Cholecystectomy
目的:探讨胆囊结石患者术前MRCP检查的必要性。方法:回顾分析83例无明显胆总管结石高危因素的胆囊结石患者行LC术前的常规彩超、MRCP检查结果和手术结果确认比较。结果:83例无胆总管结石高危因素的患者经MRCP检查出胆总管结石5例,术中胆道探查阳性率100%,无手术并发症。结论:对于无胆总管结石高危因素的胆囊结石患者术前常规行MRCP检查是必要的,可以及时发现隐匿性胆总管结石,减少胆总管结石的漏诊,同时也将减少胆道损伤的并发症。
目的:探討膽囊結石患者術前MRCP檢查的必要性。方法:迴顧分析83例無明顯膽總管結石高危因素的膽囊結石患者行LC術前的常規綵超、MRCP檢查結果和手術結果確認比較。結果:83例無膽總管結石高危因素的患者經MRCP檢查齣膽總管結石5例,術中膽道探查暘性率100%,無手術併髮癥。結論:對于無膽總管結石高危因素的膽囊結石患者術前常規行MRCP檢查是必要的,可以及時髮現隱匿性膽總管結石,減少膽總管結石的漏診,同時也將減少膽道損傷的併髮癥。
목적:탐토담낭결석환자술전MRCP검사적필요성。방법:회고분석83례무명현담총관결석고위인소적담낭결석환자행LC술전적상규채초、MRCP검사결과화수술결과학인비교。결과:83례무담총관결석고위인소적환자경MRCP검사출담총관결석5례,술중담도탐사양성솔100%,무수술병발증。결론:대우무담총관결석고위인소적담낭결석환자술전상규행MRCP검사시필요적,가이급시발현은닉성담총관결석,감소담총관결석적루진,동시야장감소담도손상적병발증。
Objective:To discuss the value of MRCP examination before laparoscpic cholecystectomy(LC) of patients who had cholecystolithiasis. Methods: Retrospective analysis 83 cholecystolithiasis cases who had no high risk factor of choledocholithiasis, we used ultrasound and MRCP as a routine examination for all cases before LC and contrasted with the operation results. Results: 5 choledocholithiasis cases had been found from the 83 cholecystolithiasis cases who had no high risk factor of choledocholith, the positive rate of intra-operative exploration for bile common duct was 100%, and no complication of the operation. Conclussion:It is too necessary to use MRCP examination before LC of patients who had cholecystolithiasisy, which can reduce misdiagnosis of choledocholithiasis, and reduce the complication of the operation.