中国信息界
中國信息界
중국신식계
CHINA INFORMATION TIMES
2013年
12期
33-38
,共6页
智慧城市的一个主要含义,是将信息科技全面应用于城市发展与管理。与传统的发展与管理方式相比较,ICT(信息及通信技术)的作用一是加速知识的产生与普及;二是加快城市建设与管理政策的调整。香港是一个有着极高效率和充满活力的国际大都市。ICT的应用,洋溢于社会服务及市民生活的每一个环节,可以说是一个高度智能化的城市。所谓智能,便是具有分析信息及应用于操控以达到指定目标的功能。发展ICT迈向一个知识型经济,我们有待于克服几个根本的深层次挑战。<br> 建立各种智慧系统(可以根据储存纪录,预测未来变化),在技术层面必须与应用领域的知识互动及深度结合才可以产生社会及经济价值。在社会管理层面,有需要把香港的三大宏观系统(环境建设系统、社会经济及服务功能系统、管理系统)的知识有机结合及累积,并和科技及创新产生有效互动。在一个知识型社会,管治系统需要对创新科技持有开放态度,有接受新思维、新事物的容量。
智慧城市的一箇主要含義,是將信息科技全麵應用于城市髮展與管理。與傳統的髮展與管理方式相比較,ICT(信息及通信技術)的作用一是加速知識的產生與普及;二是加快城市建設與管理政策的調整。香港是一箇有著極高效率和充滿活力的國際大都市。ICT的應用,洋溢于社會服務及市民生活的每一箇環節,可以說是一箇高度智能化的城市。所謂智能,便是具有分析信息及應用于操控以達到指定目標的功能。髮展ICT邁嚮一箇知識型經濟,我們有待于剋服幾箇根本的深層次挑戰。<br> 建立各種智慧繫統(可以根據儲存紀錄,預測未來變化),在技術層麵必鬚與應用領域的知識互動及深度結閤纔可以產生社會及經濟價值。在社會管理層麵,有需要把香港的三大宏觀繫統(環境建設繫統、社會經濟及服務功能繫統、管理繫統)的知識有機結閤及纍積,併和科技及創新產生有效互動。在一箇知識型社會,管治繫統需要對創新科技持有開放態度,有接受新思維、新事物的容量。
지혜성시적일개주요함의,시장신식과기전면응용우성시발전여관리。여전통적발전여관리방식상비교,ICT(신식급통신기술)적작용일시가속지식적산생여보급;이시가쾌성시건설여관리정책적조정。향항시일개유착겁고효솔화충만활력적국제대도시。ICT적응용,양일우사회복무급시민생활적매일개배절,가이설시일개고도지능화적성시。소위지능,편시구유분석신식급응용우조공이체도지정목표적공능。발전ICT매향일개지식형경제,아문유대우극복궤개근본적심층차도전。<br> 건립각충지혜계통(가이근거저존기록,예측미래변화),재기술층면필수여응용영역적지식호동급심도결합재가이산생사회급경제개치。재사회관리층면,유수요파향항적삼대굉관계통(배경건설계통、사회경제급복무공능계통、관리계통)적지식유궤결합급루적,병화과기급창신산생유효호동。재일개지식형사회,관치계통수요대창신과기지유개방태도,유접수신사유、신사물적용량。