CAJ | 학술논문

目的：研究腹腔镜和开腹直肠癌手术的治疗效果。方法：择取2010年3月至2013年2月在我医院接受治疗的62例直肠癌患者。将其分为实验组和比较组。其中采用腹腔镜直肠癌手术方法的为实验组，采用传统开腹直肠癌手术方法的为比较组。治疗后对两个组别病患的临床疗效及并发症进行对比。结果：实验组233.2±30.56ml的出血量显著低于比较组404±65.45ml的出血量，P<0.05；实验组2.12±1.02d的肠功能恢复时间也明显少于比较组4.21±2.21d的肠恢复时间，P<0.05；同时实验组9.7%的并发症发生率也少于比较组19.4%的并发症发生率。结论：腹腔镜手术直肠癌的方法显著优于传统开腹直肠癌的手术方法，且手术创口小，恢复快，并发症发生率低。在临床上可以大面积推广。
목적：연구복강경화개복직장암수술적치료효과。방법：택취2010년3월지2013년2월재아의원접수치료적62례직장암환자。장기분위실험조화비교조。기중채용복강경직장암수술방법적위실험조，채용전통개복직장암수술방법적위비교조。치료후대량개조별병환적림상료효급병발증진행대비。결과：실험조233.2±30.56ml적출혈량현저저우비교조404±65.45ml적출혈량，P<0.05；실험조2.12±1.02d적장공능회복시간야명현소우비교조4.21±2.21d적장회복시간，P<0.05；동시실험조9.7%적병발증발생솔야소우비교조19.4%적병발증발생솔。결론：복강경수술직장암적방법현저우우전통개복직장암적수술방법，차수술창구소，회복쾌，병발증발생솔저。재림상상가이대면적추엄。