CAJ | 학술논문

目的：观察中药止痛液通过离子穴位导入治疗腰椎间盘突出症的临床疗效。方法2011年12月-2012年11月住院符合纳入与排除标准的、采用保守治疗的、152例首诊为腰椎间盘突出症的患者，按照入院时间先后顺序分为观察组与对照组各76例，观察组在常规治疗基础上采用中药止痛液离子穴位导入并持续敷贴治疗，对照组采用中药止痛液持续帖敷治疗，比较两组治疗2个疗程(2周)时患者的临床疗效、疼痛及功能评分。结果观察组临床疗效明显优于对照组（P<0.05）；两组患者的疼痛及功能评分比较差异有统计学意义（P<0.05），各组内治疗后与治疗前比较，差异有统计学意义（P<0.05）。结论中药止痛液离子穴位导入治疗能够更好地缓解腰椎间盘突出症患者的疼痛，改善其腰部功能，提高临床疗效。
목적：관찰중약지통액통과리자혈위도입치료요추간반돌출증적림상료효。방법2011년12월-2012년11월주원부합납입여배제표준적、채용보수치료적、152례수진위요추간반돌출증적환자，안조입원시간선후순서분위관찰조여대조조각76례，관찰조재상규치료기출상채용중약지통액리자혈위도입병지속부첩치료，대조조채용중약지통액지속첩부치료，비교량조치료2개료정(2주)시환자적림상료효、동통급공능평분。결과관찰조림상료효명현우우대조조（P<0.05）；량조환자적동통급공능평분비교차이유통계학의의（P<0.05），각조내치료후여치료전비교，차이유통계학의의（P<0.05）。결론중약지통액리자혈위도입치료능구경호지완해요추간반돌출증환자적동통，개선기요부공능，제고림상료효。