学园
學園
학완
XUEYUAN
2013年
30期
63-63
,共1页
模糊语义%数字%翻译原则%处理方法
模糊語義%數字%翻譯原則%處理方法
모호어의%수자%번역원칙%처리방법
在口语表达和多数文学作品中看到数字有时只是一个泛化概念,不一定表示数量。这就是数的语义模糊现象。本文旨在分析英语中对模糊数字翻译的几个原则及方法。
在口語錶達和多數文學作品中看到數字有時隻是一箇汎化概唸,不一定錶示數量。這就是數的語義模糊現象。本文旨在分析英語中對模糊數字翻譯的幾箇原則及方法。
재구어표체화다수문학작품중간도수자유시지시일개범화개념,불일정표시수량。저취시수적어의모호현상。본문지재분석영어중대모호수자번역적궤개원칙급방법。