皖南医学院学报
皖南醫學院學報
환남의학원학보
ACTA ACADEMIAE MEDICINAE WANNAN
2013年
6期
486-487,493
,共3页
脉冲波%分娩%镇痛%产程%新生儿
脈遲波%分娩%鎮痛%產程%新生兒
맥충파%분면%진통%산정%신생인
pulse wave%childbirth%analgesia%labor process%neonates
目的：探讨脉冲波对分娩镇痛，新生儿Apgar 评分及产妇产后出血的影响。方法：选择2010年10月～2012年3月在我院住院分娩的310例产妇为研究对象，按照入院顺序将研究对象分为观察组和对照组，观察组采用GT-4A疼痛治疗仪，对照组未采用镇痛措施，比较两组产妇疼痛程度、总产程、产后出血量以及新生儿Apgar评分。结果：使用GT-4A疼痛治疗仪镇痛的病例较未使用GT-4A疼痛治疗仪的产妇，在其他产科处理相同的情况下，疼痛明显减轻，且对总产程、产后出血及新生儿无不良影响。结论：脉冲波用于分娩镇痛效果可靠、安全、无副作用，值得在临床工作中推广应用。
目的：探討脈遲波對分娩鎮痛，新生兒Apgar 評分及產婦產後齣血的影響。方法：選擇2010年10月～2012年3月在我院住院分娩的310例產婦為研究對象，按照入院順序將研究對象分為觀察組和對照組，觀察組採用GT-4A疼痛治療儀，對照組未採用鎮痛措施，比較兩組產婦疼痛程度、總產程、產後齣血量以及新生兒Apgar評分。結果：使用GT-4A疼痛治療儀鎮痛的病例較未使用GT-4A疼痛治療儀的產婦，在其他產科處理相同的情況下，疼痛明顯減輕，且對總產程、產後齣血及新生兒無不良影響。結論：脈遲波用于分娩鎮痛效果可靠、安全、無副作用，值得在臨床工作中推廣應用。
목적：탐토맥충파대분면진통，신생인Apgar 평분급산부산후출혈적영향。방법：선택2010년10월～2012년3월재아원주원분면적310례산부위연구대상，안조입원순서장연구대상분위관찰조화대조조，관찰조채용GT-4A동통치료의，대조조미채용진통조시，비교량조산부동통정도、총산정、산후출혈량이급신생인Apgar평분。결과：사용GT-4A동통치료의진통적병례교미사용GT-4A동통치료의적산부，재기타산과처리상동적정황하，동통명현감경，차대총산정、산후출혈급신생인무불량영향。결론：맥충파용우분면진통효과가고、안전、무부작용，치득재림상공작중추엄응용。
Objective:To observe the effects of pulse wave on labor anal-gesia,Apgar scale and postpartum hemorrhage.Methods:310 hospitalized parturients in our department between Oct.2010 and Mar.2013 were in-cluded on admission sequence basis, and allocated to observation group and control group.The observation group received labor analgesia with pulse wave device( model GT-4A) and the control group were free from any analgesic intervention.The two groups were compared regarding the degree of labor pain,total birth process,postpartum bleeding volume and Apgar scale.Results: The women managed by labor analgesia with pulse wave experienced less pain than those did without any intervention on the same conventional management basis,and the device produced no adverse effects on the total labor stage ,postpartum hemorrhage and Apgar scoring . Conclusion: Pulse wave can be recommended in wider clinical use for la-bor analgesia for its safe effectiveness and freedom from any adverse effects.
