旅游论坛
旅遊論罈
여유론단
TOURISM FORUM
2013年
6期
39-44
,共6页
在线旅行社%分类%管理
在線旅行社%分類%管理
재선여행사%분류%관리
the online travel agency%classification%management
中国在线旅游市场正处于快速发展时期，同时也面临着一系列的问题。因此，旅游主管部门有必要对在线旅游市场进行梳理和分类管理，并与其他主管部门建立协同管理系统，明晰分工，各司其职。从在线旅行社(OTA)的界定入手，对目前中国与网络有关的旅游运营商进行了分类，确定了旅游主管部门的管理范围，并针对不同类别的旅游运营商提出相应的管理措施，以期能起到规范中国在线旅游市场的作用。
中國在線旅遊市場正處于快速髮展時期，同時也麵臨著一繫列的問題。因此，旅遊主管部門有必要對在線旅遊市場進行梳理和分類管理，併與其他主管部門建立協同管理繫統，明晰分工，各司其職。從在線旅行社(OTA)的界定入手，對目前中國與網絡有關的旅遊運營商進行瞭分類，確定瞭旅遊主管部門的管理範圍，併針對不同類彆的旅遊運營商提齣相應的管理措施，以期能起到規範中國在線旅遊市場的作用。
중국재선여유시장정처우쾌속발전시기，동시야면림착일계렬적문제。인차，여유주관부문유필요대재선여유시장진행소리화분류관리，병여기타주관부문건립협동관리계통，명석분공，각사기직。종재선여행사(OTA)적계정입수，대목전중국여망락유관적여유운영상진행료분류，학정료여유주관부문적관리범위，병침대불동유별적여유운영상제출상응적관리조시，이기능기도규범중국재선여유시장적작용。
The on-line tourism business has gathered momentum in recent years,meanwhile,many problems arose.This article first intends to provide an unambiguous definition of OTA by classifying various online tour operators in Chinese market and pointing out the tourism management responsibilities.On the basis of this definition,pracitical administrative measures were put forward to meet the needs of different types of on-line tour operator in the hope that Chinese online tourism market would be standardized to a certain degree.
