湖南工业职业技术学院学报
湖南工業職業技術學院學報
호남공업직업기술학원학보
JOURNAL OF HUNAN INDUSTRY POLYTECHNIC
2013年
6期
56-59
,共4页
“三个代表”%时代背景%苏东剧变%社会转型
“三箇代錶”%時代揹景%囌東劇變%社會轉型
“삼개대표”%시대배경%소동극변%사회전형
"three represents"%historical background%collapse of the former Soviet Union and tremendous change to East Europe%social transition
“三个代表”重要思想的提出,是国内外形势变化及党内情况的新变化的伟大产物。具体来说,“三个代表”重要思想的产生主要源于以下几个方面的因素:一是国际经济发展出现新形势、国际政治格局发展出现新变化以及世界社会主义运动遭受重大挫折;二是社会转型时期矛盾突出、信仰缺失及一系列重大突发事件的发生与影响;三是世纪之交我党出现了许多新的变化,并相应带来许多新的课题。“三个代表”不仅禀承了邓小平理论的关于马克思主义的生产力的基础地位的理论视角,而且把邓小平的生产力理论以及民本思想更向前推进了一步,是马克思主义中国化理论成果的一个伟大创新,在某种程度上对增强我党的统治基础与执政合法性皆具有重要的意义。
“三箇代錶”重要思想的提齣,是國內外形勢變化及黨內情況的新變化的偉大產物。具體來說,“三箇代錶”重要思想的產生主要源于以下幾箇方麵的因素:一是國際經濟髮展齣現新形勢、國際政治格跼髮展齣現新變化以及世界社會主義運動遭受重大挫摺;二是社會轉型時期矛盾突齣、信仰缺失及一繫列重大突髮事件的髮生與影響;三是世紀之交我黨齣現瞭許多新的變化,併相應帶來許多新的課題。“三箇代錶”不僅稟承瞭鄧小平理論的關于馬剋思主義的生產力的基礎地位的理論視角,而且把鄧小平的生產力理論以及民本思想更嚮前推進瞭一步,是馬剋思主義中國化理論成果的一箇偉大創新,在某種程度上對增彊我黨的統治基礎與執政閤法性皆具有重要的意義。
“삼개대표”중요사상적제출,시국내외형세변화급당내정황적신변화적위대산물。구체래설,“삼개대표”중요사상적산생주요원우이하궤개방면적인소:일시국제경제발전출현신형세、국제정치격국발전출현신변화이급세계사회주의운동조수중대좌절;이시사회전형시기모순돌출、신앙결실급일계렬중대돌발사건적발생여영향;삼시세기지교아당출현료허다신적변화,병상응대래허다신적과제。“삼개대표”불부품승료산소평이론적관우마극사주의적생산력적기출지위적이론시각,이차파산소평적생산력이론이급민본사상경향전추진료일보,시마극사주의중국화이론성과적일개위대창신,재모충정도상대증강아당적통치기출여집정합법성개구유중요적의의。
The important thought of Three Represents is the great product of the changes in China and abroad and the new changes within the Party. To be more precise, the important thoughts of the"Three Represents"is derived from the following factors:firstly, new circumstances of international economic development, new changes of international political structure development, and serious setback of the world socialism;secondly, influence from the prominent contradiction, the lack of faith, and other sudden events in the transformation period of society;thirdly, at the turn of the century, several new changes and the corresponding new issues arise in CPC. The important thought of Three Represents not only continues the Deng Xiaoping Theories on which productivity is regarded as the basis of social development in Marxism Theories, but also has taken the theory of productive forces and People-based thought a step further in Deng Xiaoping Theories. To some extent, the important thought of Three Represents that is a great innovation on Marxism China theory achievement also plays an important role in strengthening ruling foundation and ruling legitimacy of the CPC .