湖南工业职业技术学院学报
湖南工業職業技術學院學報
호남공업직업기술학원학보
JOURNAL OF HUNAN INDUSTRY POLYTECHNIC
2013年
6期
111-113
,共3页
高校%科协工作%认识
高校%科協工作%認識
고교%과협공작%인식
col eges and universities%science association work%understanding
从整体上看,我国高校科协工作刚刚起步,虽然有部分高校成立了科协,但绝大部分高校还没有成立科协组织。然而从高校的作用及其在经济社会中的地位看,高校科协具有其独特优势。在繁荣学术、培养人才、活跃思想及打造校园文化等方面有着重要的作用,在社会服务方面具有不可替代的作用。在新形势下,在建设创新型国家的过程中,如何充分发挥高校科协在科技创新和社会经济发展中的作用,是当前一个具有重要意义和实际价值的重大课题。文章就高校科协的现状及需要重视的几个问题进行了阐述。
從整體上看,我國高校科協工作剛剛起步,雖然有部分高校成立瞭科協,但絕大部分高校還沒有成立科協組織。然而從高校的作用及其在經濟社會中的地位看,高校科協具有其獨特優勢。在繁榮學術、培養人纔、活躍思想及打造校園文化等方麵有著重要的作用,在社會服務方麵具有不可替代的作用。在新形勢下,在建設創新型國傢的過程中,如何充分髮揮高校科協在科技創新和社會經濟髮展中的作用,是噹前一箇具有重要意義和實際價值的重大課題。文章就高校科協的現狀及需要重視的幾箇問題進行瞭闡述。
종정체상간,아국고교과협공작강강기보,수연유부분고교성립료과협,단절대부분고교환몰유성립과협조직。연이종고교적작용급기재경제사회중적지위간,고교과협구유기독특우세。재번영학술、배양인재、활약사상급타조교완문화등방면유착중요적작용,재사회복무방면구유불가체대적작용。재신형세하,재건설창신형국가적과정중,여하충분발휘고교과협재과기창신화사회경제발전중적작용,시당전일개구유중요의의화실제개치적중대과제。문장취고교과협적현상급수요중시적궤개문제진행료천술。
From the perspective of overall, science associations in our colleges and universities have just started and most colleges and universities have not yet established these associations. However, judging from the university’s role and its position in the economic society, this science association has its unique advantages. It plays an important part in prospering academy, cultivating persons of ability, enlivening people’s thinking and forging campus cultures. It has an irreplaceable role in serving the society. Under the new situation, in the process of building an innovation-oriented country, it is currently a major issue with great significance and practical value that how to give ful play to the science associations’role in our technological innovation and socioeconomic development. This essay elaborates the current situation of these science associations and several issues in need of at ention.