CAJ | 학술논문

鉴于20世纪90年代渔洋河流域在聂家河水文站的上下游先后建成水库枢纽和引水枢纽工程并运用，在提高流域综合利用效益的同时，也引起工程下游河道水文情势的变化，特别是聂家河水文控制站洪水资料的一致性也受到影响，在现有资料条件下，用水量平衡法和相关法对聂家河水文站洪峰流量进行了还原计算，为区域开发利用规划提供决策依据。
감우20세기90년대어양하류역재섭가하수문참적상하유선후건성수고추뉴화인수추뉴공정병운용，재제고류역종합이용효익적동시，야인기공정하유하도수문정세적변화，특별시섭가하수문공제참홍수자료적일치성야수도영향，재현유자료조건하，용수량평형법화상관법대섭가하수문참홍봉류량진행료환원계산，위구역개발이용규화제공결책의거。
A reservoir and a water diversion project have been built and put into operation respectively in the upper and lower reaches of Niejia river hydrological stations in Yuyang River basin since 1990 .The comprehensive utilization bene-fits in river basin have been improved , however , the hydrological circumstances in the lower reaches of Niejia river has somehow changed , such as the consistency of flood data collected by Niejia river hydrological stations .On the basis of current information , the water balance method and the correlation method are employed to carry out the restoration calcu-lation of flood peak flow recorded by Niejia river hydrologic stations , so as to provide foundation for making decision on the regional development planning and utilization .