CAJ | 학술논문

新型城镇化是我国新时期发展的红利，实现新型城镇化与农业现代化协调发展是加快安徽省经济发展、改变城乡二元结构的必由之路。文章在对安徽省新型城镇化和农业现代化发展现状进行分析的基础上，构建反映二者内涵的指标体系，通过主成分分析法分别计算二者的综合发展水平，并运用空间描述方法对安徽省新型城镇化和农业现代化的协调发展程度进行测度。结果表明：城乡一体化对促进新型城镇化和农业现代化发展有重要作用，安徽省新型城镇化和农业现代化整体水平都有待提高，但各市实际情况不尽相同，需区别对待，采取不同的对策促进其新型城镇化与农业现代化的协调发展。
신형성진화시아국신시기발전적홍리，실현신형성진화여농업현대화협조발전시가쾌안휘성경제발전、개변성향이원결구적필유지로。문장재대안휘성신형성진화화농업현대화발전현상진행분석적기출상，구건반영이자내함적지표체계，통과주성분분석법분별계산이자적종합발전수평，병운용공간묘술방법대안휘성신형성진화화농업현대화적협조발전정도진행측도。결과표명：성향일체화대촉진신형성진화화농업현대화발전유중요작용，안휘성신형성진화화농업현대화정체수평도유대제고，단각시실제정황불진상동，수구별대대，채취불동적대책촉진기신형성진화여농업현대화적협조발전。
New urbanization is the dividend of Chinese development in the new era .Implementing the coordinated development of new urbanization and agricultural modernization is the key way to acceler-ate the economic development and change the urban-rural dual structure in Anhui Province .Based on the development status of new urbanization and agricultural modernization in Anhui ,this paper builds the index system to reflect their connotation ,calculates their comprehensive development level by the way of principal component analysis ,and measures the degree of the coordinated development of new urbanization and agricultural modernization in Anhui by space description method .The results show that the urban and rural integration plays an important role in the development of new urbanization and agricultural modernization .The overall level of new urbanization and agricultural modernization in Anhui is to be improved .Considering the actual situation in various regions ,different measures are required to promote the coordinated development of new urbanization and agricultural modernization .