河北电力技术
河北電力技術
하북전력기술
HEBEI ELECTRIC POWER
2013年
6期
1-2
,共2页
氦质谱检漏技术%高位灌水法%高压缸%漏汽
氦質譜檢漏技術%高位灌水法%高壓缸%漏汽
양질보검루기술%고위관수법%고압항%루기
helium mass spectrometer leak detection technol-ogy%high level cylinde water%HP cylinder%steam leakage
介绍氦质谱检漏技术原理，结合大唐保定热电厂11号机组泄漏情况，提出采用氦质谱检漏技术对汽轮机高压缸漏汽情况进行诊断的方案，分析诊断过程及诊断结果，认为氦质谱检漏技术可以快速、准确诊断出高压缸泄漏部位，避免汽轮机振动现象的发生，保障机组的安全运行，并提出提高氦质普检漏技术检测高压缸泄漏部位准确性的建议。
介紹氦質譜檢漏技術原理，結閤大唐保定熱電廠11號機組洩漏情況，提齣採用氦質譜檢漏技術對汽輪機高壓缸漏汽情況進行診斷的方案，分析診斷過程及診斷結果，認為氦質譜檢漏技術可以快速、準確診斷齣高壓缸洩漏部位，避免汽輪機振動現象的髮生，保障機組的安全運行，併提齣提高氦質普檢漏技術檢測高壓缸洩漏部位準確性的建議。
개소양질보검루기술원리，결합대당보정열전엄11호궤조설루정황，제출채용양질보검루기술대기륜궤고압항루기정황진행진단적방안，분석진단과정급진단결과，인위양질보검루기술가이쾌속、준학진단출고압항설루부위，피면기륜궤진동현상적발생，보장궤조적안전운행，병제출제고양질보검루기술검측고압항설루부위준학성적건의。
This paper introduces the principle of helium mass spectrometer leak detection technology,combined with leak-age Datang Baoding Thermal Power Plant Unit No.1 1 ,puts forward diagnosis scheme of turbine HP cylinder steam leak with the helium mass spectrometer leak detection technolo-gy,analyzes the diagnosis process and diagnosis results,con-siders that the helium mass spectrometer leak detection tech-nology can diagnosis high pressure cylinder leakage rapidly and accurately,to avoid the phenomenon of turbine vibra-tion,and to ensure the safe operation of the unit,at last,puts forward advices on leakage detection accuracy for high pres-sure cylinder parts.
