CAJ | 학술논문

目的：探讨氧雾吸入辅助治疗小儿呼吸系统感染的临床效果。方法将78例呼吸系统感染患儿随机分为两组，各39例。对照组给予常规抗病毒、抗感染、镇静、纠正水电解质紊乱等治疗，观察组在对照组基础上给予氧雾吸入盐酸氨溴索注射液治疗，比较两组患儿临床疗效、咳嗽和肺部啰音消失时间、住院天数及治疗后第1、2、3天体温变化情况。结果观察组治疗总有效率97．4％，高于对照组的64．1％（ P ＜0．01）；咳嗽和肺部啰音消失时间、住院天数等均短于对照组（ P ＜0．01）；两组治疗后体温逐渐降低，治疗第1天和第2天观察组体温明显低于对照组（ P ＜0．01）。结论氧雾吸入辅助治疗小儿呼吸系统感染疗效显著，值得临床推广应用。
목적：탐토양무흡입보조치료소인호흡계통감염적림상효과。방법장78례호흡계통감염환인수궤분위량조，각39례。대조조급여상규항병독、항감염、진정、규정수전해질문란등치료，관찰조재대조조기출상급여양무흡입염산안추색주사액치료，비교량조환인림상료효、해수화폐부라음소실시간、주원천수급치료후제1、2、3천체온변화정황。결과관찰조치료총유효솔97．4％，고우대조조적64．1％（ P ＜0．01）；해수화폐부라음소실시간、주원천수등균단우대조조（ P ＜0．01）；량조치료후체온축점강저，치료제1천화제2천관찰조체온명현저우대조조（ P ＜0．01）。결론양무흡입보조치료소인호흡계통감염료효현저，치득림상추엄응용。
Objective To investigate clinical efficacy of the oxygen mist inhaled medication-assisted treatment of children with respiratory infections .Methods 78 children with respiratory infections were randomly divided into two groups; the control group ( n=39)received conventional anti-viral,anti-infection,sedation,correct water balance treatment and the observation group ( n =39)was given oxygen mist inhaled salbutamol and budesonide solution treatment on the basis ofconventional treatment and clinical efficacy , cough and pulmonary rales disappearing time ,hospital stay,and body temperatures three days before the treatment were compared be-tween the two groups .Results The total efficiency of the observation group 97.4%was significantly higher than 64.1%of the control group.Cough and pulmonary rales disappearing time ,length of hospital stay of the observation group were significantly shorter than that of the control group( P <0.01);and body temperature dropped gradually after treatment ,and was significantly lower than that of the control group( P <0.01).Conclusion Oxygen mist inhaled medication-assisted treatment in children with respiratory infections is ef-fective and clinically worthy .