CAJ | 학술논문

目的：观察复方苦参注射液联合化疗对晚期胃癌患者生活质量影响。方法：回顾性分析70例晚期胃癌患者的治疗,治疗组化疗联合复方苦参注射液20ml+生理盐水250ml,静脉滴注1次/d，连续2周,对照组单用化疗,每3周重复,共4个治疗周期,观察治疗前后疼痛、体重、食欲、karnofsky评分。结果：在控制疼痛、食欲改善方面,治疗组均优于对照组,差异有显著性(P<0.05)；体重治疗前后比较差异无统计学意义(P>0.05)。结论：复方苦参注射剂联合化疗能缓解疼痛,改善症状,提高患者生存质量。
목적：관찰복방고삼주사액연합화료대만기위암환자생활질량영향。방법：회고성분석70례만기위암환자적치료,치료조화료연합복방고삼주사액20ml+생리염수250ml,정맥적주1차/d，련속2주,대조조단용화료,매3주중복,공4개치료주기,관찰치료전후동통、체중、식욕、karnofsky평분。결과：재공제동통、식욕개선방면,치료조균우우대조조,차이유현저성(P<0.05)；체중치료전후비교차이무통계학의의(P>0.05)。결론：복방고삼주사제연합화료능완해동통,개선증상,제고환자생존질량。
Objective:To observe the effect of compound matrine injection assisted chemotherapy in Quality of Life in patients with advanced stomach Cancer.Methods:to analyze 70 patients with Advanced stomach Cancer.treatment group (chemotherapy assisted compound matrine injection in 20ml normal and saline 250ml intravenous infusion, once every day, for 2 successive weeks, repeated every 3 weeks, a total of 4 treatment cycles, and control group (chemothera-py).Results:The symptoms after treatment,the pain. functional status and mean score of quality of life were changed (P<0.05) ,the weight didn't change. Conclusions:compound matrine injection can release the pain ,symptoms of pa-tients and improve the quality of life.