东南亚研究
東南亞研究
동남아연구
SOUTHEAST ASIAN STUDIES
2014年
2期
22-27
,共6页
菲律宾%政治%经济%外交
菲律賓%政治%經濟%外交
비률빈%정치%경제%외교
the Philippines%Politics%Economic%Foreign Affairs
2013年菲律宾经济、外交继续呈现向上发展的态势。经济和外交的成绩为阿基诺三世政府带来了不错的回报。然而,短期的景气并不能对菲律宾产生结构性的影响。权贵政治、反政府武装、粮食安全、失业等问题依然对菲律宾国内政治、经济有着不可忽视的影响。2013年菲律宾通过在南海争端方面对华采取强硬政策而得到不少来自于美国、日本的外交恩惠。然而,与中国关系每况愈下也为菲律宾在东亚地区的长期利益埋下隐患。
2013年菲律賓經濟、外交繼續呈現嚮上髮展的態勢。經濟和外交的成績為阿基諾三世政府帶來瞭不錯的迴報。然而,短期的景氣併不能對菲律賓產生結構性的影響。權貴政治、反政府武裝、糧食安全、失業等問題依然對菲律賓國內政治、經濟有著不可忽視的影響。2013年菲律賓通過在南海爭耑方麵對華採取彊硬政策而得到不少來自于美國、日本的外交恩惠。然而,與中國關繫每況愈下也為菲律賓在東亞地區的長期利益埋下隱患。
2013년비률빈경제、외교계속정현향상발전적태세。경제화외교적성적위아기낙삼세정부대래료불착적회보。연이,단기적경기병불능대비률빈산생결구성적영향。권귀정치、반정부무장、양식안전、실업등문제의연대비률빈국내정치、경제유착불가홀시적영향。2013년비률빈통과재남해쟁단방면대화채취강경정책이득도불소래자우미국、일본적외교은혜。연이,여중국관계매황유하야위비률빈재동아지구적장기이익매하은환。
The Philippines' economy had been progressing well in 2013,and so did foreign affairs. These achieve-ments brought rewards for Benigno Aquino Ⅲ's mediocre domestic politics also. However,it was difficult for the Philippines to achieve all-round economic development in a short time. There were still many negatives in the Phil-ippines which cannot be ignored,such as the elite groups,anti-government armed forces,the issue of food securi-ty,unemployment,and so on. The Philippines continued its' uncompromising policy towards China in dealing with the South China Sea disputes in 2013 which made the Philippines develop better relations with U. S. and Japan, but had to face deteriorating relations with China at the same time and future.