云梦学刊
雲夢學刊
운몽학간
JOURNAL OF YUNMENG
2013年
6期
54-58
,共5页
岳阳%店铺招牌%语言特征%城市文化
嶽暘%店鋪招牌%語言特徵%城市文化
악양%점포초패%어언특정%성시문화
以三大商业街为例的调查表明,岳阳市的商业街道36％的店铺注意从语音、词汇、语法、修辞等语言特征上进行创新,认为店铺招牌的语言特色更为重要;46％的店铺更注重因地制宜,将招牌名称和谐地融入地域文化,认为与地域文化相融合比新奇的语言更为重要;店铺命名要讲究名称的简洁、突出店铺的个性、注意语汇的规范、关注商品的透明度,这将有利于城市文化的发展.
以三大商業街為例的調查錶明,嶽暘市的商業街道36％的店鋪註意從語音、詞彙、語法、脩辭等語言特徵上進行創新,認為店鋪招牌的語言特色更為重要;46％的店鋪更註重因地製宜,將招牌名稱和諧地融入地域文化,認為與地域文化相融閤比新奇的語言更為重要;店鋪命名要講究名稱的簡潔、突齣店鋪的箇性、註意語彙的規範、關註商品的透明度,這將有利于城市文化的髮展.
이삼대상업가위례적조사표명,악양시적상업가도36％적점포주의종어음、사회、어법、수사등어언특정상진행창신,인위점포초패적어언특색경위중요;46％적점포경주중인지제의,장초패명칭화해지융입지역문화,인위여지역문화상융합비신기적어언경위중요;점포명명요강구명칭적간길、돌출점포적개성、주의어회적규범、관주상품적투명도,저장유리우성시문화적발전.
