中国医学创新
中國醫學創新
중국의학창신
MEDICAL INNOVATION OF CHINA
2014年
6期
67-69
,共3页
乳腺癌%术后%运动%计划护理%效果
乳腺癌%術後%運動%計劃護理%效果
유선암%술후%운동%계화호리%효과
Breast cancer%Postoperative%Exercise%Nursing care plan%Effect
目的：讨论乳腺癌术后三阶段护理计划及实施对提高术后上肢功能恢复及减少手术并发症的影响。方法：乳腺癌手术后共86例患者按手术单双日分成试验组（n=43）和对照组（n=43）。试验组按三阶段制定运动计划护理实施，而对照组按常规护理，观察两组患者患肢功能康复的优良率及淋巴水肿的发生率是否有差异。结果：试验组肢体功能优良率与淋巴水肿回流率均高于对照组，差异均有统计学意义（P<0.05）。结论：运动计划护理是一种有目的、有计划指导患者动静结合改善血液循环的方法，对促进肢体淋巴回流与功能恢复有作用。
目的：討論乳腺癌術後三階段護理計劃及實施對提高術後上肢功能恢複及減少手術併髮癥的影響。方法：乳腺癌手術後共86例患者按手術單雙日分成試驗組（n=43）和對照組（n=43）。試驗組按三階段製定運動計劃護理實施，而對照組按常規護理，觀察兩組患者患肢功能康複的優良率及淋巴水腫的髮生率是否有差異。結果：試驗組肢體功能優良率與淋巴水腫迴流率均高于對照組，差異均有統計學意義（P<0.05）。結論：運動計劃護理是一種有目的、有計劃指導患者動靜結閤改善血液循環的方法，對促進肢體淋巴迴流與功能恢複有作用。
목적：토론유선암술후삼계단호리계화급실시대제고술후상지공능회복급감소수술병발증적영향。방법：유선암수술후공86례환자안수술단쌍일분성시험조（n=43）화대조조（n=43）。시험조안삼계단제정운동계화호리실시，이대조조안상규호리，관찰량조환자환지공능강복적우량솔급림파수종적발생솔시부유차이。결과：시험조지체공능우량솔여림파수종회류솔균고우대조조，차이균유통계학의의（P<0.05）。결론：운동계화호리시일충유목적、유계화지도환자동정결합개선혈액순배적방법，대촉진지체림파회류여공능회복유작용。
Objective:To discuss the impact of the three stage nursing care plan(NCP)and the implementation which enhance the recovery of upper limb function and reduce operation complications in postoperative breast cancer. Method:86 postoperative patients assigned to the experimental group(n=43)and the control group(n=43),the experimental group was given the three stage of the exercise program nursing,while the control group received routine nursing,observed the differences of lymph edema and limb function recovery between the two groups. Result:The excellent and good rate of limb function and lymphedema reflux rate in the experimental group were higher than the control group,the diffences were statistically significant (P<0.05). Conclusion:NCP is a purposeful,planned to guide that patients improve blood circulation method and it promote the functional recovery of limb function recovery and lymph drainage.
